Європейський міст Щєкєркі — Нойрюдніц
Мости складаються з пішохідно-велосипедного переходу та оглядового майданчика. Загальна довжина становить близько 700 метрів. Це місце є дуже цікавою історичною пам’яткою, а зараз також чудовим туристичним об'єктем регіону, що з’єднує Польщу та Німеччину. Об’єкт є чудовим місцем, звідки відкривається вражаючий краєвид на розливи Одри, а також початком велосипедного маршруту «Західні озера». Споруда була зведена у XIX столітті як залізничний міст, а під час Другої світової війни її підірвали. Пізніше міст відновили, але протягом десятків років він не був в експлуатації. У 2021 році було завершено його реконструкцію на ділянці з польського боку. А 25 червня 2022 року було відкрито німецьку частину мосту. Таким чином, переїзд на велосипеді через Одру та кордон тепер став можливим. На мосту облаштовано пішохідно-велосипедну доріжку, місце відпочинку для туристів та криту оглядову платформу, і все це розташоване серед мальовничої природи Західно-Поморського воєводства. Адже міст у Сієкерках розташований на території ландшафтного парку.

Пором "Без кордонів" у Гоздовіцах
Пором курсує з 1 травня 2026 року до кінця серпня.
Переправа нагадує про довоєнні часи, коли Гоздовице ще були популярним курортом. Поромний прикордонний перехід Гоздовице — Гюстебізер-Лозе — це перший поромний прикордонний перехід на Одра в Польщі. Роки тому село було розділене між Польщею та Німеччиною, тоді поромне сполучення було ліквідовано. Лише у 2007 році обидві частини села вдалося символічно з'єднати та інтегрувати.
Пором «Без кордонів» у Гоздовицях — це сучасний пором, який перевозить не тільки людей, а й автомобілі, велосипеди та мотоцикли. Подорожі на поромі можуть стати чудовою розвагою для сімей з дітьми.
Гміна Мешковіце запрошує скористатися поромним прикордонним переходом Гоздовіце — Гюстебізер-Лозе. Пором приймає на борт 6 легкових автомобілів вагою до 2,25 тонн та 20 пасажирів.
Прайс-лист:
велосипедист 3 PLN /0,75 EUR
пішохід 3 PLN /0,75 EUR
мотоцикл 8 PLN /2 EUR
автомобіль 10 PLN /2,50 EUR

Brama Myśliborska

Jezioro Narost

Kościół filialny pw. Matki Boskiej Szkaplerznej

Kościół filialny pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny

Kościół parafialny pw. Przemienienia Pańskiego

Kuźnia z powozownią

MorinApartments
Нові 4-місні апартаменти з можливістю додаткового ліжка, з садом, зручні для велосипедистів, недалеко від траси R20, в 14 км від мосту в Сєкєрках, в чарівному містечку Моринь, розташованому на озері Моржицьке.
Крім того, нова 10-місна КВАРТИРА R20, яка складається з:
-великої просторої вітальні з 4-метровим столом для застілля
-зони відпочинку зі зручним диваном, кріслами, телевізором, радіо та програвачем вінілових платівок,
-3 атмосферні кімнати з інтригуючими назвами "Гавана", "Вело" та "Капсула",
-кухня, повністю обладнана новими меблями, побутовою технікою AEG та пральною машиною,
-4 ванні кімнати: 2х душові кабіни, 2х туалети, 4х раковини,
Можливість оренди як ексклюзивно квартири, так і окремої кімнати з доступом до спільної кухні, вітальні та ванних кімнат.

Pomnik upamiętniający saperów

Punkt widokowy z bunkrem

Ruiny młyna wodnego

Wieża kolejowa

Zespół zabudowań dworskich

Алея зірок плейстоцену
Алея зірок плейстоцену в Морині – це відкрита освітня стежка біля озера Моржицьке, яка є частиною навчальної стежки «Променад Великого Рака». Проект є польською частиною транскордонного геопарку «Країна льодовика над Одрою», що зосереджується на природничій освіті та геології. Там встановлено натуральні моделі тварин льодовикового періоду (зокрема мамонтів, шерстистих носорогів, шаблезубих тигрів, печерних ведмедів). Фігурки вкриті хутром, їх можна торкатися, а поруч з ними розміщені інформаційні таблички та відбитки слідів. Алея є частиною геопарку «Країна льодовика над Одрою», виконує освітню та рекреаційну функцію, а відвідування є безкоштовним.

Віадрус - Бог Одеру
Віадрус - це ім'я річкового бога Одеру. Його символізує фігура з червоної сталі, що стоїть навпроти поромного причалу в Гоздовіце. Погляд бога Одера Віадруса спрямований на північ, вниз за течією.

Велосипедний лічильник Nowe Objezierze

Господарство «Прислівна Ілінка»
Господарство «Przysłowiowa Sielanka» в Гоголіцах (Гміна Тржціньско-Здруй) розташоване безпосередньо біля велосипедного маршруту «Blue Velo».
&nbsp;
Під час їзди можна помітити відповідні позначки. Наша ферма — це ідеальне місце для відпочинку та перерви в подорожі для кожного велосипедиста. Ми адаптуємо пропозицію до потреб наших гостей, визначеного часу, фізичної форми та віку. Групи можуть бути різного віку. Наші гості можуть вибрати, як хочуть проводити час і чим хочуть розважатися. Головною нашою спортивною та релаксаційною атракцією є професійне, повнорозмірне поле для міні-гольфу типу «бетон». На ньому можна грати на 18 бетонних доріжках з різними перешкодами (довжина доріжки 12 м). На цьому полі ви можете ловити безпечні «лунки», в які потрапляє тільки м'яч. Міні-гольф - це чудове розвага для всіх - і дорослих, і дітей. Не вимагає особливих навичок або надзвичайної фізичної підготовки. Гра може сподобатися дорослим і підліткам - можна влаштувати турнір. Для гри в міні-гольф ми надаємо: ключки типу «патер», спеціальні м'ячі для міні-гольфу, стартові картки, дипломи та допомогу інструктора. Молодшим дітям пропонуємо міні-гольф у формі гри, наприклад, пошук солодкого «скарбу», де діти заробляють очки, щоб отримати наступні літери підказки, де його шукати. Поле для міні-гольфу розташоване серед квітів і зелені. Ми пропонуємо ціни, які сподобаються гостям. Ми цінуємо народну мудрість, тому у нас ви також можете пригадати відомі прислів'я та приказки. Ми навчаємо їх через ігри та ігри на свіжому повітрі.
Що ще ми пропонуємо нашим гостям?&nbsp ;
TEAM BUILDING, метою якого є побудова та інтеграція групи людей через спільні виклики, визначення стратегії для досягнення спільної мети та активну взаємодію в рамках команди. Можна вибрати різні динамічні польові заходи, наприклад: смуга перешкод з анімаційними окулярами, багатомісні лижі, «літаючі килими»«живі танки», перетягування каната або гра в настільний теніс. Більш спокійні заняття, що вимагають задіяння «сірих клітин», це, наприклад, «Селищне колесо фортуни», будівництво вежі з мотузокз дерев'яних кубиків, «Ідилічна полька» з живих кубиків, тематичні мультимедійні презентації із завданнями, вікторини, кросворди – це для старших. Якщо хочеш, можеш перевірити, чи маєш «хороше око» у стрільбі з мушкета (довга та коротка зброя) або у стрільбі з лука по мішені.
Для дітей також може бути гоголівська казка про принцесу Сіланку та на її основі вікторина з посмішкою і пошук золотого серця Сіланки а також ігри з хусткою кланзи на трав'янистих пагорбах біля подвір'я, загадки та «Колесо фортуни», адаптовані до віку гостей. З наших пагорбів можна «кинути оком» &nbsp;на розлогі та мальовничі краєвиди околиць.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Напевно, багато хто захоче посидіти біля частково критого багаття. Для бажаючих ми пропонуємо обслуговування багаття та домашні страви, адаптовані до потреб гостей.
Поруч знаходиться великий кейтеринговий намет і туалет з повним санвузлом.&nbsp; Зацікавлених нашою пропозицією запрошуємо до телефонного контакту, через SMS або e-mail, щоб домовитися про візит до нас у час, який підходить нашим гостям. У разі потреби ми можемо також допомогти в різних ситуаціях, які можуть трапитися під час екскурсії. Ми маємо багаторічний досвід в організації туристичних заходів для дітей, молоді та дорослих. Власниця Загороди є туристичним гідом та вчителем рідної мови. Ми креативні, і наша мета - посмішка наших гостей та їх задоволення від перебування в нашій Загороди, щоб хороші спогади радували їх після повернення додому. Перевірте спеціальні знижки для велосипедистів.
Якщо ви хочете дізнатися, що ще ми пропонуємо, завітайте на нашу сторінку у Facebook – «Господарство «Przysłowiowa Sielanka» або просто відвідайте нас у Гоголіцах! Якщо ви хочете приємно провести час в оточенні краси природи, а заодно забути про буденність, сердечно запрошуємо вас до Загороди!

Зона відпочинку в Młynary
Зона відпочинку для велосипедистів з можливістю підзарядки електронних пристроїв.

Зона відпочинку з ремонтною станцією в Przyjezierze
Зона відпочинку для велосипедистів з можливістю зарядки електронних пристроїв та станція самообслуговування для ремонту велосипедів.

Кемпінг "Чорнобривці
Кемпінг "Чорнобривці" створений для тих, хто цінує відпочинок на природі, далеко від шуму і суєти великих міст. Це таке місце в глушині. Воно відкрите для всіх: піших туристів, велосипедистів, сімей з дітьми, з домашніми тваринами або без них, короткострокових або довгострокових гостей. Тут є місце для всіх. Для гостей доступні дві юрти та намет вікінгів, тільки не забудьте взяти з собою все необхідне для ночівлі в таких наметах :) А на ранок можна замовити поживний сніданок. На території кемпінгу є вбиральня, душ на відкритому повітрі, вогнище, навіс, гамаки, місце для приготування їжі, холодильник, пральна машина, базове обладнання для ремонту велосипедів. Він розташований у мальовничому селі Мірово, в гміні Морин. Розташований між трьома озерами - Ментно, Моржицьке, Єленське. Близькість Моринських Карпат сприяє експедиціям у невідоме. Спостерігачі за птахами знайдуть цікаві види в Остої-Цедінській. Стежка Західних озер, що пролягає на відстані 2,5 кілометрів, ідеально підходить для велосипедних прогулянок. Ночувати можна у власному наметі, кемпінгу або гамаку, але також можна скористатися підготовленою інфраструктурою.

Лічильник пішоходів і велосипедистів на мосту Сєкієркі
Лічильник пішоходів і велосипедистів, розташований на Європейському мосту Сікеркі — Нойрюдніц.

Лавандовий куточок
Привітне житло в ґміні Морин, на велосипедному маршруті Тщцінсько-Здруй-Сєкєрки. У квітковому селі Мірово. Нас легко знайти, оскільки про визначні пам'ятки Мірово повідомляє "Лавка", розміщена на стежці, спроектована та виготовлена мешканцями. Lawendowy Zakątek знаходиться при в'їзді в Мирово з боку велосипедного маршруту. Ми пропонуємо житло для 4 осіб, ванну кімнату та кухню. Є город (в сезон), зелені насадження для відпочинку та рекреації, а також спортивне обладнання. На території є окремий гараж для велосипедів, що замикається. Також є можливість взяти напрокат 2 велосипеди. Для поціновувачів рукоділля у нас є кіоск з оригінальними виробами, виготовленими в різних техніках. Гості також можуть насолодитися смаколиками, виготовленими за бабусиними рецептами. Втомленим гостям ми можемо запропонувати масаж. Lawendowy Zakątek може бути базою для багатьох одноденних поїздок, а також місцем, де можна зупинитися на одну ніч.

Місце відпочинку

Міські укріплення Трчиньска-Здруй
Незважаючи на бурхливе минуле, численні пожежі та війни, що прокотилися через Трзіньсько-Здруй, у місті збереглася досить велична лінія стін. Укріплення були зведені у XIV–XV століттях із польового каменю та цегли. Колись стіни мали 30 стрілецьких веж, були оточені ровом та земляним валом — ці захисні споруди було ліквідовано у XIX столітті.
До наших часів у лінії укріплень збереглося 5 башт-лупинок, 20 прямокутних башт, дві башти — Прохова та Боцяна — і дві брами — Мислиборська та Хоєнська (існувало три, але Стражевська брама не збереглася).
Мислиборські ворота були зведені у XIV столітті на висоту понад 20 метрів і були найважливішим оборонним елементом міста. У нижній частині споруда зведена з гранітних тесаних каменів, у верхній — з цегли. Це вежоподібні ворота, збудовані на прямокутному плані. Пам’ятка оснащена залізною решіткою, яка замінила попередню, дерев’яну. У XVI столітті до воріт добудували восьмикутні надбудови, які слугували для спостереження. У воротах також видно стрілецькі отвори. Назва воріт походить від їхнього розташування в мурі — вони спрямовані в бік Міслібожа.
Хоєнська брама була зведена у XIV столітті на висоту 18 метрів. У XV столітті до споруди добудували передбрам’я, яке було зруйновано у XIX столітті. Як і у випадку з Місліборською брамою, Хоєнська брама у нижньому ярусі була зведена з польового каменю, а у верхньому — з цегли. Ці ворота також мають залізні грати, які колись зачиняли на ніч. У XVI столітті до воріт добудували восьмикутні надбудови, що давали змогу вести спостереження. Для пересування між поверхами воріт використовували драбини. Ворота мали постійний гарнізон, озброєння та запаси продовольства. І в цьому випадку назва пов’язана з напрямком, у якому вони були зведені.
Порохова вежа виникла у XV столітті шляхом закриття напівкруглої сторожової вежі. Вежа на круглому плані, найімовірніше, слугувала для зберігання пороху. Нижня частина споруди зведена з каменю, а верхня — з цегли. У вежі видно стрілецькі отвори, споруда оснащена оборонним ганком, оздобленим стіною без бланків.
Назва «Башта Лелеча» з’явилася у XIX столітті і походить від лелечого гнізда, яке існує на споруді й донині. Сама споруда була зведена у XV столітті шляхом переобладнання прямокутної сторожової вежі XIV століття. У XIX столітті до цегляної башти було добудовано житловий будинок. У стінах башти можна побачити три стрілецькі вікна.
Міські укріплення Трчиньска-Здроя були внесені до списку пам’яток у листопаді 1963 року.

Музей пам'яті 1-ї польської армії та історії Мешковицького краю в Мешковицях - філія у Гоздовіцах
Історія музею
16 квітня 1965 року, у 20-ту річницю форсування річки Одер, у Гоздовіцах було відкрито Музей пам'ятних речей інженерних військ 1-ї польської армії. Його створення було великою заслугою та ініціативою саперів, які працювали під керівництвом майора Костянтина Майчайського з Вищої офіцерської школи інженерних військ у Вроцлаві. У будівлі розташовувався штабний командний пункт начальника інженерних військ 1-ї польської армії генерала Єжи Бордзиловського та командира 6-го понтонно-мостового батальйону майора Олександра Кофанова.
Незамінну роль в історії музею в Гоздовіцах відіграв піхотинець Анджей Краска. Саме завдяки його навичкам кресляра і топографа були побудовані макети мостів, схеми і макети місцевості, які відображали ділянку фронту форсування річки Одер від Гоздовіце до Сєкєрека з 14 по 20 квітня 1945 року. Подальша доля поручника Анджея Краски була ще тісніше пов'язана з музеєм у Гоздовіцах завдяки рішенню майора Махайського, який після урочистого відкриття музею 31.05.1965 р. доручив Анджею Красці функцію першого хранителя музею та екскурсовода.
У будівлі нинішнього музею знаходився командний пункт начальника інженерних військ 1-ї польської армії та командира 6-го понтонно-мостового батальйону під час форсування річки Одер (14.04-20.04.1945 р.). Відреставрований у 2013 році, відвідувачі можуть побачити реконструйований командний пункт на другому поверсі, а також експонати, пов'язані з німецьким солдатським спорядженням, радянським солдатським спорядженням і предметами, знайденими пошуковими товариствами в Західній Померанії.
На першому поверсі в одній із кімнат відвідувачі побачать, серед іншого, документи, нагороди, стрілецьку зброю та штабні карти 1945 року. У наступній кімнаті - макети мостових переправ, понтонних переправ, обмундирування та спорядження інженерних військ, а також фрагмент уламка човна з парку легких переправ НЛП, витягнутий з дна річки Одер у 2016 році. У третьому залі у скляній вітрині можна побачити різноманітні міни, гранати та бомби часів Першої та Другої світових воєн. У музейній вітрині, наприклад, є німецька льодова міна Flascheneismine 42, цей тип протипіхотних мін використовувався на потенційних пунктах переправи ворожих військ. Інший цікавий екземпляр - практична німецька протитанкова міна типу Topfmine 4531 B, виготовлена із суміші тирси та смоли. Міна використовувала скляний запал типу SF1. Корпус закривався скляним ковпачком.
Ще один цікавий експонат - відреставрований німецький мотоцикл NSU TS 601 з коляскою. Цей експонат був наданий у тимчасове користування у 2019 році. Машини цього типу вперше з'являються в німецьких каталогах у 1937 році, проте спочатку на них їздили лише заводські водії.
Пором у Гоздовіце.
Історія поромної переправи в Гоздовіце бере свій початок у 18 столітті, коли мешканці могли використовувати кінні вози для перевезення сільськогосподарської продукції та своїх тварин на інший берег для випасу. У наступні роки будівництво численних ресторанів, курортів і пляжу приваблювало все більше туристів з Берліна.
Після закінчення Другої світової війни вільний прохід на інший берег річки перестав функціонувати. Лише у 2007 році з квітня по жовтень на інший берег Одеру з'явився автомобільний пором "Без кордонів", який перевозив туристів і велосипедистів.

Невеликий пляж на озері Моржицько

Оглядовий майданчик поромної переправи в Гоздовіце

Пляж у селі Єленін
Пляж на озері Єленське знаходиться в селі Єленін. Це зручне місце відпочинку для велосипедистів, які подорожують по західному озерному краю на ділянці Сікерки-Трціньско-Здруй. На пляжі є місток, навіси з лавками та столами, а також туалети. Поруч також знаходиться кемпінг.

Поселення Нарост 37
Населений пункт Нарост 37 розташований на перетині велосипедного маршруту Західне Озер'я - Брвіце, Єленін. Напрямок від мосту в Сєкєрках. Активний велосипедний відпочинок забезпечується завдяки доступу до велосипедного обладнання, сервісу. На озерах Нарост та Єленін є водні атракціони. Розташування надає місцю особливого шарму, а відпочиваючи у нас, наші гості перебувають у центральній точці, звідки все близько. До ваших послуг велосипеди, водне спорядження, верхова їзда, польоти на літаку та мотокрос, нічні велосипедні прогулянки лісовими стежками, цілорічні будиночки та сферичне село. Багаття та велосипедні зустрічі відповідно до вимог клієнтів. Ми надаємо у ваше розпорядження: Великий регіональний цегляно-дерев'яний будинок (макс. 20 осіб). У всіх номерах є санвузли, телевізор, рушники. Міні-кухня, доступна для громадськості. Зрештою, гідромасажна ванна. Наші фірмові страви - органічні продукти з ферми у вигляді хліба з полби та сиру. Їжа та страви смачні та свіжі щодня.

Станція Годків
Залізничний вокзал Годків - відправлення, прибуття, інформація

Станція Клепіч
З моменту створення велодоріжки станція «Клепіч» приймає велосипедистів, які можуть тут відпочити та залишити після себе слід. Творцем цього місця є пані Йоланта Курпєль та її родина.
Це прекрасне місце створено від щирого серця. Пані Йоланта разом із родиною власноруч облаштувала місце для відпочинку, використовуючи власні сили та кошти. Тут панує барвиста атмосфера завдяки численним квітам та прикрасам. Дерева кидають тінь, у якій втомлені подорожжю велосипедисти можуть присісти й відпочити. Тут встановлені столи. Є балон із газом, чайник, вода та шафка, у якій можна знайти чай, каву та цукор.

Станція Мішковіце
Залізничний вокзал Мєшковіце — відправлення, прибуття, інформація

Старе місто
Моринь — одне з найменших міст у Західно-Поморському воєводстві, його населення становить лише близько 1600 мешканців. Початки Мориня сягають X століття — тоді тут було засновано оборонне місто, а поруч із ним — рибальсько-сільськогосподарське поселення. Міські права Мориню були надані ще до 1306 року. У XIV столітті було зведено міські укріплення. Вже у 1320 році місто увійшло до складу Нової Маркії. У XV столітті містом правили тевтонські лицарі — саме тоді (1433 рік) гусити завдали йому значних руйнувань. У XVIII столітті місто пережило 3 серйозні пожежі. Під час нацистського режиму в місті було створено так звану «Школу Вітчизни», метою якої було германізація польських дітей (одна з двох на Помор’ї).
Місто розташоване поза основними транспортними шляхами, тому під час Другої світової війни не зазнало значних втрат (було зруйновано близько 15 %). Завдяки цьому збереглася більшість цінних історичних пам’яток. Старе місто майже повністю оточене середньовічною оборонною стіною висотою 4,5 метра (її діаметр становить близько 300 метрів) і в цілому у 1956 році було внесене до воєводського переліку пам’яток.
У межах стін Старого міста знаходиться костел Святого Духа, збудований у другій половині XIII століття в пізньороманському стилі. Тринефна споруда, зведена з гранітних тесаних каменів, була розширена у XIV столітті. Усередині можна побачити романський вівтар XII століття з гранітних кубиків (який старший за сам храм приблизно на 100 років), барокову амвон та фрагменти середньовічної поліхромії.
У східній частині ринкової площі, за адресою пл. Свободи, 1, розташована ратуша — будівля XIX століття з класицистичним порталом. Будівля була відновлена після пожежі 1961 року. Перед будівлею розташований фонтан зі скульптурою рака. Статуя пов’язана з місцевою легендою, згідно з якою колись у місті жив юнак на ім’я Рак. Під час бранденбурзького наступу він прорвався крізь війська загарбника та привів князівську армію, яка вступила в бій. Однак юнак загинув під час сутички. За легендою, у місячні ночі його душа виходить з озера Морзицько у вигляді рака й охороняє Моринь.
На вулиці Ринковій, 27, ми побачимо неоготичну будівлю 1874 року — колись тут розміщувався колишній притулок для сиріт, заснований Крістіаном Фердинандом Кохом. У 1903 році перед будівлею було встановлено пам’ятник засновнику. Нині тут розташований Будинок соціальної допомоги для дітей з обмеженими можливостями, яким опікуються черниці-бенедиктинки-самаритянки Хреста Христового.
До складу історичного Старого міста також входять житлові будинки XVIII та XIX століть разом із плануванням вулиць. Частина будівель має так звані ганки. Старе місто в Морині було внесено до списку пам’яток у лютому 1956 року.

Старе місто
Згідно з легендою, Мішковіце було засноване в XI–XII століттях Мешком I. Місцем для середньовічного поселення було обрано території біля правого притоку Одри — річки Ружиця — та Мішковіцького озера. Населений пункт розташовувався на торговому шляху між Помор’ям та Любушською землею. Наприкінці XIII століття Мешковіце отримали міські права, а близько 1300 року їх оточили кам’яною оборонною стіною.
Протягом століть місто часто зазнавало руйнувань: у 1433 році, коли Мешковице перебували під управлінням тевтонських лицарів, їх спалили гусити. Місто також постраждало під час трьох пожеж та Тридцятирічної війни. У 1945 році було зруйновано лише 30 % міських будівель.
Незважаючи на численні війни, що прокотилися містом, донині збереглися середньовічні споруди. На значних ділянках збереглися укріплення, висота яких місцями сягає 5–7 метрів (загалом збереглося 1,5 км фортифікацій). Міські стіни були збудовані з наносних валунів у нижній частині, а у верхній — з цегли. До сьогодні збереглося 14 башт у формі мушлі та 12 прямокутних, серед яких — Порохова вежа XV століття. Значна частина укріплень була зруйнована. Уздовж міських стін прокладено променад.
На території Старого міста можна побачити ранньоготичний костел Преображення Господнього, збудований із гранітних тесаних каменів і датований кінцем XIII століття. У XIV столітті костел було перебудовано. У костелі зберігся гранітний вхідний портал, у дзвіниці — гербовий дзвін 1756 року, а всередині — середньовічна купіль.
На ринковій площі ми побачимо ратушу, перебудовану в першій половині XIX століття. Будівля розташована за адресою: сучасна вул. Фридерика Шопена, 1. Сьогодні в цій будівлі розміщується міська адміністрація.
У центральній частині Старого міста стоїть зведений у 1957 році пам’ятник Мешку I, спроектований Славоміром Леванським. Скульптура встановлена на XVIII-столітному постаменті з різнокольорового пісковика. Пам’ятник було створено з нагоди 1000-річчя міста.
До складу Старого міста входять також будинки з фахверковою конструкцією XVIII та XIX століть. Місто розташоване на маршруті двох туристичних стежок — блакитного «Шляху Моренних пагорбів» та червоного «Наодорджанського шляху».