Центр слов’ян і вікінгів
Скансен розташований на острові Острув, тут можна побачити реконструкції будівель раннього середньовіччя.

Aleje lipowe

Brama Bańska

Brama Myśliborska

Budynek poczty

Dąb Paweł

Dąb szypułkowy

Dąb szypułkowy Telesfor

Dawna rzeźnia miejska

Dawne Gimnazjum Mariackie

Dawny dom zdrojowy

Dom przy ul. Kościuszki 7

Domki profesorskie

Dwór

Fontanna przy Placu Wolności

Galeria Gotycka - Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie

Galeria JEDNA/DRUGA 13 MUZ w Szczecinie

Galeria Przedmiotu Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie

Galeria R+

Grodzisko Lubin – Tarasy Widokowe

Głaz pamiątkowy "W hołdzie Ojcu Świętemu Janowi Pawłowi II"

Głaz w Trzcińsku-Zdroju

Hampton by Hilton

Izba Muzealna (Pamięci) - Młyn Wodny TCK w Trzcińsku-Zdroju

Jezioro Lipowo

Jezioro Wełtyńskie

Kamień runiczny poświęcony Haraldowi Sinozębemu

Kamienica przy ul. 2 lutego 20

Kamienica przy ul. Armii Krajowej 13
Nieznana jest dokładna data budowy kamienicy, przypuszcza się, że powstała zaraz po 1903 roku. Jest to budynek trzykondygnacyjny, niepodpiwniczony, z użytkowym poddaszem. To budynek założony na podstawie w kształcie litery „U”, posiada dwie oficyny. Jest przykryty dwuspadowym dachem o niesymetrycznym nachyleniu połaci, z lukarnami, nad którymi znajdują się hełmy zwieńczone kulą.
Szczególnie warta uwagi jest frontowa elewacja kamienicy, jest ona trzyosiowa. Środkową oś elewacji wyznacza koszowo zamknięty otwór podcienia, otwór ujęty jest wspornikami zdobionymi ozdobnymi kratownicami o geometryczno-roślinnym rysunku. Wsporniki dźwigają dwukondygnacyjny wykusz zwieńczony balkonem, natomiast dolna kondygnacja wykusza przepruta jest otworami okiennymi wspartymi na wspólnym gzymsie parapetowym. Dolna część elewacji rozczłonkowana jest symetrycznie dużymi oknami zakończonymi łukami. Po każdej stronie podcienia znajdują się dwa okna. Dolną kondygnację wieńczy gzyms parapetowy. Środkową oś drugiej kondygnacji wyznacza pięcioboczny balkonik, wsparty na rozczłonkowanym pięciobocznym wsporniku, którego podstawa sięga pierwszej kondygnacji.
Elewacja budynku zdobiona jest ornamentami o motywach roślinnych oraz geometrycznymi rysunkami z cegieł. Zastosowanie kompozycji z wielokolorowych cegieł podkreśla bogactwo architektoniczne budynku, uwagę przykuwa kompozycja z zielonej cegły przebiegająca nad oknami szczytu. Łuki zakańczające okna wykładane są czerwoną cegłą. Kamienica wykazuje indywidualny charakter architektoniczny typowy dla okresu początku XX wieku. Obiekt pełni funkcje mieszkalne i usługowe. Dostępny z zewnątrz.

Kamienica przy ul. Kościuszki 1

Kino Zamek

Kokos bar

Kościół filialny pw. Bożego Ciała

Kościół filialny pw. MB Częstochowskiej

Kościół filialny pw. MB Wspomożenia Wiernych

Kościół filialny pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa

Kościół filialny pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny

Kościół filialny pw. św. Ludwika

Kościół filialny pw. św. Ottona Biskupa

Kościół filialny pw. św. Stanisława Kostki

Kościół parafialny pw. Matki Boskiej Królowej Polski

Kościół parafialny pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny

Kościół parafialny pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Gryfinie

Kościół parafialny pw. św. Apostołów Piotra i Pawła

Kościół parafialny pw. św. Józefa

Kościół parafialny pw. Świętej Trójcy w Kołbaskowie

Kościół Św. Trójcy - Parafia Ewangelicko-Augsburska Świętej Trójcy w Szczecinie

Krużganek Mariacki

Kuźnia z powozownią

Mauzoleum rodziny von Trescow

Miejsce dawnego kościół św. Wojciecha – Jerzego

Miejsce odpoczynku

Muzeum Regionalne im. Andrzeja Kaubego w Wolinie

Nabrzeże Miejskie Gryfino

Obelisk i lapidarium

Obelisk upamiętniający leśników poległych w I wojnie światowej

Obwarowania miejskie

Obwarowania miejskie Trzcińska Zdrój

OWS Sobótka
Наш центр розташований в самому центрі приморського району Свіноуйсьце, приблизно в 250 м від моря, в безпосередній близькості від міського парку, амфітеатру, стадіону і тенісних кортів. Все поруч, але в той же час тихо, спокійно і зелено.
Ми пропонуємо 2- та 3-кімнатні квартири площею від 30 м² до 50 м², а також одномісні номери площею приблизно 10 м², двомісні номери від 12 м² до 16 м², тримісні номери від 16 м² до 20 м², обладнані ванними кімнатами з душем, загартованим склом, LCD телевізором, телефоном, електрочайником, Wi-Fi та балконом.
Для тих, хто бажає поєднати відпочинок з інтенсивним велнесом, косметикою для тіла або реабілітацією, ми пропонуємо сучасне лікувальне обладнання та салон краси, щоб задовольнити очікування навіть найвибагливішого клієнта.
У нашому ресторані ми подаємо сніданки у формі шведського столу, обіди та вечері з обслуговуванням, вечері у формі шведського столу. Ми пропонуємо страви традиційної польської кухні.
У нашому кафе ми організовуємо всі види :
сімейні свята: весільні банкети, іменини, дні народження, ювілеї та річниці,
конференції, корпоративні заходи, банкети, шоу, тренінги.
Оточений багатим на природу регіоном, далеко від шуму і суєти великих міст, це ідеальне місце, щоб провести незабутні моменти.
Для нас буде честю і великим задоволенням прийняти вас сьогодні, забронювати номер і познайомитися зі Свіноуйсьце. Ласкаво просимо!

Parafia Polskokatolicka pw. św. Apostołów Piotra i Pawła

Park dworski

Park dworski
Park krajobrazowy w Warnicach powstał w XVIII wieku na powierzchni 3,2 ha. Znajduje się w północno-zachodniej części zespołu folwarcznego. W parku występują liczne drzewa takie jak lipy, dęby, jesiony, wiązy, kasztanowce i graby. Na polanie w parku możemy zobaczyć dąb o obwodzie pnia sięgającym 550 cm. Obecnie pierwotny układ dróg w parku uległ zatarciu, zachowała się polana oraz zadrzewiony gazon przed pałacem. Ważnym elementem parku są ruiny pałacu, zbudowanego w połowie XIX wieku przez Juliusa von Osten w stylu neoklasycystycznym. Jest to obiekt murowany, zbudowany z cegły na planie prostokąta. Pałac ma dwie kondygnacje oraz ryzality boczne i środkowy. Po wojnie była tam siedziba szkoły, potem został opuszczony i niszczeje. Obecnie pałac jest własnością prywatną.
W 2013 roku dokonano rewitalizacji założenia parkowego. Odnowiono aleje parkowe, wybudowano ogrodzenie, tarasy widokowe oraz boisko do siatkówki. Zamontowano też małą infrastrukturę - nowe elementy na placu zabaw, altany, ławki, stojaki na rowery.
Park jest dostępny dla zwiedzających.

Pałac

Pałac pod Głowami

Poczta

Pomnik Bogusława X i Anny Jagiellonki

Pomnik Kornela Ujejskiego

Pomnik Ofiar Grudnia 1970 r.

Pomnik poległych i zaginionych żołnierzy I wojny światowej

Pomnik Tym, Którzy Nie Powrócili Z Morza

Port i nabrzeże miejskie Wolin

Port jachtowy

Ratusz

Rejsy statkiem pasażerskim m/s Chateaubriand

Residence Familia
Запрошуємо Вас відвідати сучасний відпочинковий комплекс Rezydencja Familia, розташований у відокремленій та мальовничій частині Свіноуйсьце, далеко від туристичного шуму та метушні.
Ми пропонуємо комфортний відпочинок у 45 номерах з 1, 2, 3 і 4 ліжками та номерах-студіях. Для сімей ми також пропонуємо 11 квартир з однією або двома спальнями та вітальнею з міні-кухнею.
У кожному номері є Smart TV з широкосмуговим доступом до Інтернету, який надається безкоштовно, ванна кімната та балкон. Вишуканий та елегантний дизайн інтер'єру, витриманий у приглушених тонах, зробить ваше перебування приємним.
Ми пропонуємо нашим гостям смачні та різноманітні сніданки "шведський стіл". До послуг гостей платний підземний гараж, що замикається та охороняється, а для велосипедистів - дві кімнати для зберігання велосипедів, з можливістю підзарядки акумуляторів та дрібного ремонту.
На рецепції можна отримати інформацію про велосипедні маршрути Західнопоморського воєводства та Мекленбург-Передня Померанія, туристичні визначні пам'ятки 44-острівного регіону та пішохідні маршрути, придатні для всіх рівнів складності.
До послуг гостей простора їдальня, бар, дитячий ігровий майданчик, затишний вестибюль та кардіо-фітнес-зал .
Нашою великою перевагою є також гарний, доглянутий сад, чарівністю якого охоче користуються наші гості, в тому числі і наймолодші.
Піщаний пляж знаходиться всього в 5 хвилинах ходьби від готелю. Наш курорт - ідеальне місце для проведення неповторного відпочинку на березі моря.
Морський бриз і зелень навколо нашого закладу забезпечать вам розслаблення і відпочинок, про який ви мрієте.
Ми щиро вітаємо всіх велосипедистів і запрошуємо вас слідкувати за нами на наступних порталах:
www.instagram.com/familia_swinoujscie/?hl=pl
www.facebook.com/FamiliaSwinoujscie
https://x.com/Familia_Swino

Rowerujemy

Ruiny kościoła w Pargowie

Rzeka Płonia

Rzeka Tywa

Rzeźba przy promenadzie

Rzeźby na rynku w Wolinie

S3 дорожні роботи
Траса перетинає будівельний майданчик швидкісної дороги S3. Можливі місцеві об'їзди та труднощі.

Sala Księcia Bogusława X Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie (wejście B)

Skatepark w Przecławiu, gm Kołbaskowo
Skatepark w Przecławiu jest obiektem ogólnodostępnym, korzystanie z niego jest nieodpłatne. Powierzchnia obiektu wynosi ok. 1000 m2.  Skatepark wyposażony jest w różnego rodzaju przeszkody – najazdy czy też zeskoki umożliwiające wykonywanie zróżnicowanych trików. Na terenie skateparku obowiązuje regulamin, który umieszczony jest przy obiekcie. Obiekt nie jest bezpośrednio oświetlony, dlatego też dostępny jest wyłącznie w ciągu dnia.

Spa Bagiński & Chabinka

Stare miasto

Stawa Villa & Apart
Насолоджуйтеся відпочинком у Свіноуйсьце, справжній літній столиці нашої країни. Чому саме це місто? Досить сказати, що тут на нас чекає надзвичайно тепле і чисте море, найширший пляж у Польщі, унікальна фауна і флора, чарівний Спа-парк, можливість відправитися в круїз по Балтійському морю, а також музеї, пов'язані з історією польського узбережжя, маяк і океанаріум. Безумовною відмінною рисою Свіноуйсьце є також кількакілометрова прогулянкова набережна, на якій розташовані історичні пансіонати і санаторії, а також кафе, ресторани, концертний зал і навіть казино.
Атракцій не бракує, і у кожного, кого привабив наведений вище опис, не залишається іншого вибору, окрім як спланувати відпочинок, забронювати житло та відвідати це чудове містечко.
Запрошуємо вас зупинитися в Stawa ApartHostel. Бронювання місця у нас - це простий спосіб дешево зупинитися в цьому унікальному місті з 44 островів. Ми розташовані на першому та другому поверсі таунхаусу (без ліфта) в центрі Свіноуйсьце. Прогулянка до пляжу та набережної зазвичай займає у наших гостей кілька хвилин. Ми пропонуємо 110 ліжок, розташованих у затишних 2,3,4 і 5-місних номерах, а також номери-студіо, що вміщують 4 особи, які ідеально підходять для великих сімей або груп друзів. У кожному номері є телевізор, а бездротовий інтернет доступний на всій території готелю. Більшість номерів мають окремі ванні кімнати, в той час як інші користуються загальними санітарними зручностями в коридорі.
Дешеве проживання в комфортабельних номерах - не єдина перевага нашого апарт-готелю. У вашому розпорядженні також повністю обладнана кухня з їдальнею. Додаткові послуги, які ми надаємо нашим гостям, є абсолютно безкоштовними: камера зберігання багажу (коли день в готелі закінчується і ви хочете востаннє відвідати пляж або помилуватися заходом сонця), прокат фена та праски, а також кава та чай, пластівці та молоко, доступні протягом усього вашого перебування.
Чи допускається розміщення з домашніми тваринами? Так, звичайно! Адже багато хто з нас не може уявити собі відпустку без своїх чотирилапих членів сім'ї. За невелику плату ApartHostel Stawa з радістю прийме ваших друзів з розпростертими обіймами. Варто зазначити, що Свіноуйсьце - одне з небагатьох міст у Польщі, де є спеціально відведена ділянка пляжу, де собаки можуть безтурботно копатися в піску та насолоджуватися сонцем і водою разом зі своїми опікунами. Після денного божевілля варто перевести подих в одному з численних кафе, розташованих на вже згаданій Приморській набережній та в центрі міста.
Наш апарт-готель має платні паркувальні місця для гостей, однак, якщо ви бажаєте приїхати на автомобілі, вам слід заздалегідь повідомити нас про це, оскільки їх кількість обмежена. Куріння на території апарт-готелю суворо заборонено.
Всі номери чисті та доглянуті, з прибережною атмосферою. Комфортабельні та охайні номери з яскравими кольорами, функціонально обладнана кухня, простора їдальня, розміщення з домашніми тваринами, парковка та близькість до головних визначних пам'яток - це найважливіші переваги, які наш апарт-готель Става пропонує своїм гостям. Зверніться до нас і дізнайтеся, що дешеве житло у Свіноуйсьце у вас під рукою (і в лапках).
Стійка реєстрації відкрита більшу частину року з 11:00 до 23:00, тому, будь ласка, не соромтеся звертатися до нас по телефону або електронній пошті, і ми обов'язково відповімо на будь-які питання, які у вас можуть виникнути про перебування в Stawa ApartHostel.

Świerk Igora

Szkoła

Teatr Kameralny

Teatr Piwnica przy Krypcie

Teren starego miasta

TWORZĘ SIĘ (galeria sztuki dla dzieci i młodzieży)

Wave Międzyzdroje Resort & Spa
У самому серці Міжморська, всього в декількох кроках від шумного Балтійського моря, стоїть об'єкт, який переосмислює поняття розкішного відпочинку на польському узбережжі. Wave Międzyzdroje Resort &amp; SPA - це місце, де кожна деталь була продумана так, щоб гості відчували себе як у справжньому раю на Балтійському морі.
Апартаменти, натхненні природою
Розкішні 2- і 3-кімнатні апартаменти в Wave Międzyzdroje Resort &amp; SPA – це справжні витвори мистецтва, в яких кожен елемент нагадує про навколишню природу. З просторих балконів відкривається захоплюючий вид на море, дюни і прекрасний сосновий парк. В апартаментах увагу привертають ручні дерев'яні скульптури, що нагадують шматки дерева, викинуті морем на берег. Латунні ручки у формі каменів та ніжні пір'я доповнюють атмосферу інтер'єрів. На найвищих поверхах комплексу також доступні престижні апартаменти на продаж – Sky Premium з панорамним видом на Балтійське море.
Зона велнес в Wave Międzyzdroje Resort &amp; SPA – це справжнє царство релаксу, де гості знайдуть все, що потрібно для ідеального відпочинку. Безкоштовна зона басейну включає критий басейн з джакузі на 7 осіб, цілорічний відкритий басейн з підігрівом води та дитячий басейн. Безкоштовна зона саун пропонує чотири різні типи саун: фінську, трав'яну (біосауну), парову з парогенератором та ароматичну парову сауну. Досвідчені сауна-майстри проводять унікальні ритуали, які переносять гостей у світ глибокого релаксу.
У восьми комфортних процедурних кімнатах, включаючи одну, призначену для пар, експерти SPA пропонують розслаблюючі регенераційні ритуали. Меню процедур включає авторські процедури для обличчя та тіла, а також різноманітні масажі, які балують почуття та заспокоюють тіло.
Wave Beach Concept — це справжня перлина польського узбережжя — єдина настільки вражаюча пляжна зона в Польщі, яка ідеально підходить для Instagram. Елегантні шезлонги та стильні балдахіни створюють ексклюзивну атмосферу безпосередньо на березі моря, де гості можуть насолоджуватися приватним простором з видом на горизонт.
Влітку зона набуває особливого шарму – саме тоді гості можуть розпочати день з виняткових сніданків, що подаються безпосередньо на пляжі, приготованих з інгредієнтів найвищої якості талановитими кухарями. Звуки живої музики змішуються з шумом хвиль, створюючи незабутній саундтрек для релаксації.
Аніматори дбають про те, щоб кожен день був сповнений атракцій – від турнірів з пляжного волейболу, ігор для дітей на піску, до вечірніх танців у променях заходу сонця. Бар пропонує вишукані напої та коктейлі, які ідеально поєднуються з пляжною атмосферою, а вся зона спроектована так, щоб кожна фотографія виглядала ефектно в соціальних мережах.
Активний відпочинок на морі
Розташування Wave Międzyzdroje Resort &amp; SPA - справжній рай для любителів активного відпочинку. Безпосередня близькість до моря означає не тільки чудові краєвиди, але й доступ до прекрасних велосипедних маршрутів, що пролягають через приморські ліси та дюни.
Фітнес-клуб 24/7, оснащений найсучаснішим обладнанням від Technogym, дає можливість тренуватися в будь-який час дня і ночі.
Курорт також пропонує багату програму анімації: аквагімнастика, зумба, йога, нордична ходьба і навіть вечори танців з DJ. Для дітей підготовлено спеціальну зону Kids Zone з заняттями під наглядом досвідченого аніматора – творчі майстер-класи, ігри в басейні, караоке та розмальовування обличчя гарантують, що наймолодші гості ніколи не нудьгуватимуть.
Кулінарна подорож смаками світу
Кулінарну концепцію Wave Międzyzdroje Resort &amp; SPA складають три виняткові ресторани, кожен з яких пропонує різні гастрономічні враження. Головний ресторан Wave вражає багатими сніданковими та обідньо-вечерніми буфетами з видом на море. До того ж: щодня доступні станції live cooking та тематичні вечері.
Ресторан à la carte SEASON TASTE — це місце для справжніх гурманів, де подають вишукані страви європейської кухні. Багатий винний лист, ретельно підібраний сомельє, ідеально поєднується з поданими стравами.
Стейк-хаус RED SALT — це кулінарний рай для любителів відмінного м'яса, що пропонує найкращі стейки з яловичини з усього світу, включаючи ексклюзивну яловичину Вагю. У меню також є тартар з тунця або восьминіг, приготований за традиційними рецептами.

Wiatrak holenderski
Obecnie Otoki są administracyjną częścią Lubanowa, od centrum wsi oddalone są 800 metrów na wschód. W 2013 roku na terenie Otoków mieszkało 5 osób.
W Otokach jedynym zabytkiem jest XIX-wieczny wiatrak holenderski. Budowla została wzniesiona w latach 70, obiekt został wybudowany najprawdopodobniej pomiędzy 1871 roku, a 1888 rokiem – w 1871 roku nie pojawiają się jeszcze żadne wzmianki dotyczące wiatraka, zaś na mapach z 1888 roku już odnajdziemy ten budynek. Według ustnych przekazów wiatrak działał tylko do przełomu XIX i XX wieku, wówczas na potrzeby wsi wystarczająca była praca istniejących młynów – dolnego i górnego, wybudowanego w 1895 roku. Po 1945 roku wiatrak został ponownie uruchomiony przez polskiego młynarza i działał do 1960 roku. Przez kolejne 30 lat obiekt był nieużywany i popadał w ruinę. Dopiero w 1990 roku budynek został wykupiony przez prywatnego inwestora.
Wiatrak holenderski w Otokach został wybudowany na planie okręgu o średnicy 815 cm. Obiekt ma charakterystyczną dla tego typu wiatraków bryłę w formie ściętego stożka. Jeszcze w latach 80. XX wieku całość była nakryta dwunaczółkowym dachem. Pierwotnie obiekt (łącznie z dachem) miał 1100 cm wysokości. Budowla została wzniesiona z czerwonej cegły. Wewnątrz budynek był podzielony drewnianymi stropami belkowymi na trzy kondygnacja. Na samej górze znajdowały się mechanizmy obrotowe czapy i część urządzeń transmisyjnych. Dziś z wyposażenia wiatraka zachowało się niewiele: drewniany wał sztorcowy na posadzce, metalowe koło trybowe na belkach stropowych, fragmenty odsiewacza cylindrycznego i dwa kamienie mlewnika o średnicy 145 cm.

Willow Village
Wierzbowa osada - це місце, де можна відпочити подалі від міської метушні, адже тут можна знайти спокій на природі. По сусідству знаходиться ландшафтний парк "Уйсьце Варти", трохи далі - природно-ландшафтний комплекс "Поржече", природний заповідник "Циси Болешковицькі", Національний парк "Уйсьце Варти".
Рівень розміщення дуже різноманітний, пристосований до різних форм відпочинку: гостьовий котедж на 4 особи з власною ванною кімнатою та міні-кухнею; "мансарда мандрівника" з трьома односпальними ліжками, де можна відновити сили перед наступним днем пригод; "відьомська хата", з двоспальним ліжком, де ви відчуєте себе як у казці; "котедж під зорями", з вікном у стелі, через яке можна спостерігати за зорями; також є кемпінг і місце для автофургона.
До послуг гостей: туалети, душ з гарячою водою, ванна кімната, обладнана кухня, навіс, дитячий майданчик, камін, мангал тощо.

Wyspa Łasztownia w Szczecinie

XIV-wieczny Zamek Joannitów w Swobnicy

Zamek Książąt Pomorskich - Duży Dziedziniec w Szczecinie
Conocne iluminacje.

Zespół budynków dawnej komendantury

Zespół budynków Straży Pożarnej

Zespół kamienic przy ul. Armii Krajowej

Zespół zabudowań dworskich

Zona Sztuki Aktualnej - galeria Akademii Sztuki w Szczecinie

Апарт-готель "Зелений бетон
ŚwinoujskiAparthotel Green Concrete - це бутік, затишне місце, створене в дусі повільного життя. Він поєднує сучасний дизайн з екологічно чистими технологіями. Апарт-готель Green Concrete - це також місце, дружнє до велосипедистів: гостям пропонується зберігання та оренда класичних та електричних велосипедів. Готель розташований у тихому, малоповерховому районі міста, що робить його ідеальною базою для одноденних поїздок, після яких можна відновити сили за корисним сніданком, що подається на території готелю.
Після насиченого дня, проведеного на велосипеді, піших прогулянках чи засмаганні, вирушайте до оздоровчого центру, де на вас чекають розслаблюючі масажі та поблажливі процедури. Це ідеальне місце, щоб заспокоїтися, відновити сили та відновити енергію. Ароматичні масла, заспокійлива музика та спокійна атмосфера заспокоять ваше тіло і душу.
Апарт-готель Green Concrete у Свіноуйсьце - це:
11 красиво мебльованих апартаментів
Зелене кафе та бар
Еко-автобус, що перевозить гостей на пляж
Прокат класичних та електричних велосипедів
Зберігання велосипедів для гостей та готельна веломайстерня
Оздоровчий центр з масажем та релаксаційними процедурами
Зарядні станції для електромобілів
Підземний паркінг, що охороняється
Готель, де дозволяється розміщення з домашніми тваринами
E-Stay Assistant - планшет, який виконує роль особистого консьєржа в кожному номері
Біорозкладні бамбукові готельні картки
Ліфт у триповерховій будівлі
MPR - або Bicycle Friendly Place (сертифікат)
На відстані 2,5 км знаходиться найкрасивіший пляж у Польщі, а найближчі велосипедні доріжки починаються вже приблизно 200 м від готелю. Green Concrete - це ідеальне місце для активного відпочинку, а потім повного розслаблення.

Бірюзове озеро
Озеро розташоване на острові Волін, воно утворилося після війни на місці колишнього розкопу крейди. Його назва пов’язана з бірюзовим кольором води, який особливо яскраво проявляється у сонячну погоду.

Балтійський парк мініатюр та світ залізниць
Якщо вам цікаво, що варто відвідати в Мендзиздроє, запрошуємо вас здійснити незвичайну подорож навколо Балтійського моря за 45 хвилин. Під час візиту до Парку Балтійських мініатюр, прогулюючись мініатюрним узбережжям Балтійського моря, ви пройдете кордони всіх країн, що лежать на Балтійському морі. Однак, щоб зробити вашу подорож ще більш привабливою, ми підготували моделі найцікавіших пам'ятників і маяків у масштабі 1:25 з Польщі, Німеччини, Данії, Швеції, Фінляндії, Росії, Литви, Латвії та Естонії, про історію яких вам розкажуть наші екскурсоводи. Ми подбали про збереження всіх деталей, доручивши виготовлення мініатюр найкращим модельним студіям. А на десерт ми підготували парк залізничних мініатюр, який на площі 500 м2 не дасть відірвати очей від маленьких і великих.
Обрана тема, розміщення моделей відповідно до їх реального розташування та мініатюрне Балтійське море роблять Балтійський парк мініатюр унікальним та мультикультурним. Ніхто раніше не брався за таке завдання, і кілька десятків тисяч задоволених відвідувачів у перший (2015) рік роботи є достатнім визнанням і мотивацією для нас для подальшого розширення парку.
Висловлюємо надію, що Балтійський парк мініатюр пробудить у вас історичні та географічні інтереси, заразить пристрастю до подорожей і відвідування досліджуваних тут місць в реальності. Це лише початок Балтійського парку мініатюр, який буде продовжувати розвиватися, щоб стати найкрасивішим парком мініатюр у Польщі. Експерти вже зараз відносять Балтійський парк мініатюр до найкращих туристичних атракцій Західного Помор'я.

Башта семи плащів
Башта семи плащів, також відома як Дівоча вежа, – це єдина споруда такого типу, що збереглася до наших днів. Ймовірно, була зведена у 1462 р.

Бобер
Бобер вважається найбільшим європейським гризуном. Його вага сягає 30 кг, а довжина тіла разом з хвостом іноді перевищує 1 м. Це травоїдні тварини, які живуть у долинах річок, на яких будують греблі та канали.

Бункер V3 – мінімузей зброї
V3 була однією з німецьких гармат, розроблених під час Другої світової війни. У Волині збереглися залишки 150-метрових гарматних баз. Снаряди, випущені з них, могли мати дальність польоту 165 км.
З травня 1943 року по 12 лютого 1945 року в Заліссі біля Мєндзиздроя існував секретний німецький полігон для випробування V3. Нова диво-зброя не повинна була бути просто ще однією реактивною ракетою, як V1 і V2. "Сороконіжка", як називали V3 (Vergeltungswaffe 3), була найдовшою гарматою Другої світової війни. Її ствол мав довжину 130 метрів, важив 76 тонн і потребував 157 солдатів для обслуговування цього гіганта. Дальність стрільби V3 становила 165 км - рівно стільки, щоб обстріляти Лондон з французького узбережжя. На полігоні Залісся німці встановили три випробувальні гармати, кожна з яких відрізнялася нахилом і довжиною. Перша позиція була 60м. друга - 130 метрів. а третя - 80 метрів. Весь полігон був укомплектований 705-м німецьким артилерійським підрозділом загальною чисельністю 557 чоловік. Експериментальні ракети полетіли за межі Колобжега в море.....
Сьогодні на колишньому полігоні в Заліссі, 3 км. від Мендзиздроє, екскурсовод з ентузіазмом водить любителів історичних загадок і мілітарі з усього світу навколо бетонних конструкцій, які були опорами для трьох гармат типу V3. А в музеї, розміщеному в пост-німецькому бункері з 1943 року, де зберігалися снаряди для V-3, він розповідає історію цієї зброї. Історію, яка досі приховує багато таємниць... .
Де були розташовані казарми для гарматних екіпажів у Заліссі, що налічували понад 500 осіб? Де були їхні склади? Де зберігалися боєприпаси для випробувань V3? "Деякі німецькі джерела, в тому числі свідчення очевидців, вказують на те, що на полігоні в Заліссі були підземні приміщення. До сьогоднішнього дня вони не були знайдені". Це і є таємниця волинських букових лісів.
Сьогодні на озброєнні армії США є електромагнітні гармати - це мініатюра V-3, тільки замість пороху в бокових зарядах знаходиться електромагніт....
Ця зброя продовжує надихати військові кола.
Відвідавши це місце, сповнене живої історії поблизу Мендзиздроє, кожен зможе здійснити захоплюючу подорож у часі до часів Другої світової війни, взяти участь у розкопках часів війни або приміряти німецький армійський шолом.
Сьогодні в Мендзиздроє є два музеї, присвячені секретному проекту V-3: в Заліссі на острові Волин та в Мімоєцку, Франція.
Відвідайте полігон зброї V-3 в Заліссі, поблизу Мендзиздроя, і відкрийте для себе таємниці гітлерівської "сороконіжки".
Після відвідин полігону на всіх чекає військовий гороховий суп.

Велокафе - мобільне велокафе Wały Chrobrego
Ми будемо раді запропонувати вам смачну каву на Вали Хробрего! Насолоджуйтесь видом на Лаштаун, попиваючи гарячу каву або шоколад, а влітку - фірмові страви з льодом. Бариста завжди замовить за вас слівце, а велосипедистам ми раді!

Велокафе - мобільне велокафе Ясне Блоня
Чекаємо на вас зі смачною кавою на Ясній Блоні в Щецині! В оточенні платанів ви можете насолодитися гарячою кавою або шоколадом, а влітку - фірмовими стравами з льодом. Бариста завжди замовить за вас слівце, а велосипедистам ми раді!

Веломагазин "Синкрос
Ми займаємося велоспортом з 1999 року.
Ми захоплюємося гірським та шосейним велосипедом.
Ми поєднали нашу пристрасть до життя з практичною стороною життя, відкривши магазин.
Ми знаходимося в Щецині за адресою: вул. 5 Липка 38/2, тел. (91)48-61-280.
З самого початку ми займаємося продажем велосипедних запчастин, велосипедів та їх обслуговуванням.
Нашою головною метою є задоволення потреб клієнтів, тому ми докладаємо всіх зусиль, щоб забезпечити найвищий рівень обслуговування.

Велосипедний лічильник Chwarstnica

Велосипедний лічильник Czarnocin

Велосипедний лічильник Dąbie

Водойма для купання «Домбе»
Водойма з пляжем довжиною 130 м, розташована на південному березі озера Домбе. У сезон працюють рятувальники. На території є туалети, душі, гастрономічні об’єкти та ігрові майданчики для дітей.

Волін
Вид на Волін і Костел св. Миколая Біскупа, який існує і сьогодні. Сучасне фото зроблене з берега річки Дзівна біля Центру слов’ян і вікінгів.

Господарство «Прислівна Ілінка»
Господарство «Przysłowiowa Sielanka» в Гоголіцах (Гміна Тржціньско-Здруй) розташоване безпосередньо біля велосипедного маршруту «Blue Velo».
&nbsp;
Під час їзди можна помітити відповідні позначки. Наша ферма — це ідеальне місце для відпочинку та перерви в подорожі для кожного велосипедиста. Ми адаптуємо пропозицію до потреб наших гостей, визначеного часу, фізичної форми та віку. Групи можуть бути різного віку. Наші гості можуть вибрати, як хочуть проводити час і чим хочуть розважатися. Головною нашою спортивною та релаксаційною атракцією є професійне, повнорозмірне поле для міні-гольфу типу «бетон». На ньому можна грати на 18 бетонних доріжках з різними перешкодами (довжина доріжки 12 м). На цьому полі ви можете ловити безпечні «лунки», в які потрапляє тільки м'яч. Міні-гольф - це чудове розвага для всіх - і дорослих, і дітей. Не вимагає особливих навичок або надзвичайної фізичної підготовки. Гра може сподобатися дорослим і підліткам - можна влаштувати турнір. Для гри в міні-гольф ми надаємо: ключки типу «патер», спеціальні м'ячі для міні-гольфу, стартові картки, дипломи та допомогу інструктора. Молодшим дітям пропонуємо міні-гольф у формі гри, наприклад, пошук солодкого «скарбу», де діти заробляють очки, щоб отримати наступні літери підказки, де його шукати. Поле для міні-гольфу розташоване серед квітів і зелені. Ми пропонуємо ціни, які сподобаються гостям. Ми цінуємо народну мудрість, тому у нас ви також можете пригадати відомі прислів'я та приказки. Ми навчаємо їх через ігри та ігри на свіжому повітрі.
Що ще ми пропонуємо нашим гостям?&nbsp ;
TEAM BUILDING, метою якого є побудова та інтеграція групи людей через спільні виклики, визначення стратегії для досягнення спільної мети та активну взаємодію в рамках команди. Можна вибрати різні динамічні польові заходи, наприклад: смуга перешкод з анімаційними окулярами, багатомісні лижі, «літаючі килими»«живі танки», перетягування каната або гра в настільний теніс. Більш спокійні заняття, що вимагають задіяння «сірих клітин», це, наприклад, «Селищне колесо фортуни», будівництво вежі з мотузокз дерев'яних кубиків, «Ідилічна полька» з живих кубиків, тематичні мультимедійні презентації із завданнями, вікторини, кросворди – це для старших. Якщо хочеш, можеш перевірити, чи маєш «хороше око» у стрільбі з мушкета (довга та коротка зброя) або у стрільбі з лука по мішені.
Для дітей також може бути гоголівська казка про принцесу Сіланку та на її основі вікторина з посмішкою і пошук золотого серця Сіланки а також ігри з хусткою кланзи на трав'янистих пагорбах біля подвір'я, загадки та «Колесо фортуни», адаптовані до віку гостей. З наших пагорбів можна «кинути оком» &nbsp;на розлогі та мальовничі краєвиди околиць.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Напевно, багато хто захоче посидіти біля частково критого багаття. Для бажаючих ми пропонуємо обслуговування багаття та домашні страви, адаптовані до потреб гостей.
Поруч знаходиться великий кейтеринговий намет і туалет з повним санвузлом.&nbsp; Зацікавлених нашою пропозицією запрошуємо до телефонного контакту, через SMS або e-mail, щоб домовитися про візит до нас у час, який підходить нашим гостям. У разі потреби ми можемо також допомогти в різних ситуаціях, які можуть трапитися під час екскурсії. Ми маємо багаторічний досвід в організації туристичних заходів для дітей, молоді та дорослих. Власниця Загороди є туристичним гідом та вчителем рідної мови. Ми креативні, і наша мета - посмішка наших гостей та їх задоволення від перебування в нашій Загороди, щоб хороші спогади радували їх після повернення додому. Перевірте спеціальні знижки для велосипедистів.
Якщо ви хочете дізнатися, що ще ми пропонуємо, завітайте на нашу сторінку у Facebook – «Господарство «Przysłowiowa Sielanka» або просто відвідайте нас у Гоголіцах! Якщо ви хочете приємно провести час в оточенні краси природи, а заодно забути про буденність, сердечно запрошуємо вас до Загороди!

Гостьовий будинок "Новий млин"
Пансіонат "Новий млин "** - це готельно-туристичний об'єкт, розташований у центрі села Намишлін, ґміна Болешковіце. Він пропонує проживання, ресторан та організовує різні види активного відпочинку (веслування на каное, велосипедні прогулянки, скандинавська ходьба), а також організацію різноманітних зустрічей, тренінгів та інтеграційних заходів як для індивідуальних гостей, так і для компаній та установ. Це ідеальне місце, щоб відпочити серед мальовничої природи, втекти від міської метушні, набратися сил і відсторонитися від повсякденних проблем.

Готель CIS Danuta Dziedzicka

Готель Imperial Gardens
Готель з тихим, парковим, але центральним розташуванням
(лише 600 метрів від набережної), з майже 100-річною історією, дбайливо відреставрований під наглядом реставратора, єдиний у своєму роді в Свіноуйсьце, знаходиться у вашому розпорядженні.
Наш готельний комплекс складається з чотирьох будівель:
Готель "Цесарські Огроди
Вілла "Цесарські Огроди
Резиденція Цесарські Огроди
Курорт.
Кожен, хто відвідає наш комплекс, може розраховувати на унікальну атмосферу та незабутній відпочинок.

Готель JF Duet
JF DUET - це сучасний 2-зірковий готель, оточений прекрасними садами, з 41 комфортабельно мебльованим номером, рестораном, де подають смачні страви польської та іноземної кухні, а також баром з широким асортиментом напоїв з усього світу.
Готель розташований у чудовому місці на вулиці Машевської, 19, що лише за 7 хвилин їзди від аеропорту Щецін-Голенюв!
JF DUET має найбільші банкетні зали в цьому районі.
До послуг гостей 3 зали з кондиціонерами, які можна об'єднати в один, що вміщує до 600 осіб з танцювальним майданчиком.
Маючи більш ніж 20-річний досвід, готель спеціалізується на організації красивих весіль з можливістю весілля в саду, а також інших прийомів, таких як причастя, іменини, ювілеї, дні народження як в залах, так і на відкритому повітрі.
Протягом тижня, завдяки окремій кімнаті, він може забезпечити інтимну атмосферу для похорону.
Готель також має багату ділову пропозицію. Він організовує навчальні курси, конференції, ділові зустрічі, кейтеринг, тімбілдинги та корпоративні заходи.
Готель JF Duet - Ваше місце зустрічі! https://www.jfduet.pl

Два колеса - голландські велосипеди - сервіс Адріана Заремби

Доглядач маяка Зайда Лех
Наше місце, дружнє до велосипедистів, розташоване в місті Копіце, муніципалітет Степниця, прямо на березі Щецинської лагуни на невеликій огородженій території з основними зручностями. Це тихе і спокійне місце. Вогнище, літня кухня, стійки для велосипедів або можливість зберігати цінні речі дозволить вам спокійно відпочити після труднощів велоподорожі. Ми допоможемо вам з інструментами, якщо вам потрібно відремонтувати або відрегулювати велосипед. Неподалік невелика пристань для яхт з прокатом водного спорядження дозволить вам милуватися заходами сонця з каное або пірсу. Велосипедний пором доставить вас до/з Тшеб'є після попередньої домовленості.

Доріжки - прокат електровелосипедів та велосипедного спорядження

Журавель
Птах трохи більший за лелеку, з характерним шлейфом на хвості. Він селиться на водно-болотних угіддях, в останні роки все ближче до людських поселень. Харчується в основному рослинами або невеликими тваринами. Видає характерний звук, т.зв. «курликання».

Закуток Хелщонца
Пристань розташована біля місця, де річка Хелщонца впадає в озеро Домбе, на території Садлінських Ленгів. У ньому можуть пришвартуватися вісім байдарок.

Залізнична станція Свіноуйсьце
Станція розташована у районі Варшув на острові Волін, у правобережній, промисловій частині міста, біля поромної переправи до центру та автовокзалу.

Залізнична станція Свіноуйсьце Центрум
Станція з одним пероном на острові Узнам. Звідти відправляються потяги німецької залізниці. Станція розташована у лівобережній частині міста і не має сполучення з мережею польських залізниць.

Замок поморських князів
Історія замку сягає 1364 р. Протягом наступних століть його багато разів перебудовували. Він зазнав серйозних пошкоджень в результаті бомбардування в 1944 р., але його вдалося відбудувати. Сьогодні тут розташовані заклади культури.

Затока Скелетів
Затока Скелетів розташована в південно-східній частині озера Домбе, вона оточена луками, які називаються Садлінські Ленґи. Жартівливу назву цьому місцю дали щецинські моряки.

Зерновий елеватор
Потужна цегляна будівля була побудована на початку XX ст. Це один із найбільш характерних об’єктів міста Волін. Колись його використовували для перевалки зерна, нині він закритий і недоступний для відвідування.

Кафе "Веслувальник
Ласкаво просимо до першого велосипедного кафе в Щецині!
Ми працюємо для вас з 2012 року, в місці, де ліс доходить до міста, тобто на Ясній Блоні біля Ратуші.
Тут ви отримаєте каву від місцевого обсмажувальника, домашню випічку (пончики щочетверга), сніданок на нашому хлібі, обід на основі місцевих овочів та продуктів.
А крім гастрономії - ви дізнаєтесь від нас про найкращі місця, почуєте багато цікавих фактів, дізнаєтесь, куди піти, що поїсти і чому Щецін - таке класне місто.
Ласкаво просимо!

Колегіальний костел св. Миколая Біскупа
Перші згадки про готичний храм у Воліні датуються 1288 р. Його багато разів перебудовували, під час Другої світової війни він майже повністю був знищений, але вдалося відбудувати.

Королівська брама
Брама раніше входила до складу прусських укріплень, її будівництво було завершено в 1728 р. Раніше тут була картинна галерея, зараз тут розташовано кафе.

Крех малий
Перелітний птах родини качкових. З’являється на півночі Польщі взимку і під час весняних та осінніх міграцій. Харчується в основному рибами або невеликими ракоподібними. У Польщі знаходиться під строгою охороною видів.

Місце відпочинку - Wolin

Міський центр культури, спорту та дозвілля в Переяславі
Громадський центр культури, спорту та відпочинку в Переславі - одна з наймолодших і найсучасніших культурних установ Західного Помор'я. Офіційне відкриття GOKSiR відбулося у 2019 році. Оригінальна архітектура будівлі та різноманітна мистецька програма зробили GOKSiR популярним місцем проведення культурних та розважальних заходів серед мешканців гміни Колбасково та Щецинської агломерації.
GOKSiR є привабливим місцем для зупинки на шляху до вивчення околиць ґміни Колбасково, яка рясніє мальовничими велосипедними доріжками, або під час далеких поїздок по маршруту Blue Velo. Протягом тижня ви можете повечеряти з нами в Rucola food&coffee (сніданок також пропонується) або скористатися фітнес-пропозицією FunFit Przecław. Крім того, тут є невелика велосипедна петля, майже 50 велосипедних стійок, а у фойє GOKSiR в години роботи закладу можна завантажити корисні інформаційні довідники. Ви також завжди можете розраховувати на інформаційну підтримку персоналу установи щодо місцевої туристичної пропозиції.

Магазин та сервіс велосипедів Bike Team

Марина Волин

Марина Суломіно

Мис чотирьох скелетів
Мис складається з п’яти пристаней для байдарок, які називаються закутками, розташованих у Затоці Скелетів. У кожному з них споруджено пірси та навіси. До двох можна потрапити лише з води, іншими можуть користуватися також велосипедисти та роликобіжці.

Морські прогулянки Щецин - Нове Варпно - Свіноуйсьце
Кораблі пришвартовані в Щецині на набережній по вул. Яна з Кольна, 7, навпроти ресторану Porto Granda.
Більше інформації після 24.06 на сайті www.statek.pl.
Круїзи щосуботи та щонеділі з 28.06 по 24.08.2025.
Доплата за велосипед 10 злотих.

Морська академія у Щецині
Академія, яка продовжує традиції щецинських морських шкіл, діє з 1947 р. З 1968 р. вона розташовується в історичній будівлі на вул. Вали Хороброго.

Морська скеля

Морський центр науки
Морський центр науки розташований на острові Лаштовня, навпроти Валів Хороброго. Інтерактивні експозиції спрямовані на стимулювання почуттів та набуття досвіду. Лейтмотивом є питання, пов’язані з морем, в центрі також проводяться освітні заняття в галузі природничих наук.

Музей PRL
Музей відкритий у 2022 р. Ініціаторкою його створення була екскурсоводка Юстина Махнік. Зібрані експонати походять з 1952-1989 рр., більшість із них музею подарували жителі Щецина.

Музей історії Щецина – філія Національного музею у Щецині
Музей історії Щецина розташований у будівлі Староміської ратуші, яка датується XIII ст. На виставках представлена історія та культура міста від найдавніших часів аж до кінця XX ст.

Музей морського рибальства
Музей створено в 1974 р. Він розташований у будівлі колишньої ратуші. Виставка поділена на три частини: природа, море та історія.

Музей регіональних традицій – філія Національного музею у Щецині
Музей регіональних традицій розташований у будівлі 20-х рр. XVIII ст., колишньої резиденції прусського короля Фрідріха-Вільгельма I. Тут представлені археологічні, етнографічні, старовинні та сучасні колекції мистецтва.

Музей сучасного мистецтва – філія Національного музею у Щецині
У будівлі, зведеній наприкінці XVIII ст., спочатку розміщувався штаб гарнізону Щецинської фортеці. Нині тут знаходиться Музей сучасного мистецтва, де представлені твори польського та зарубіжного мистецтва.

Національний музей у Щецині
Головна будівля музею, розташована на вул. Вали Хороброго, є однією із найбільш презентабельних будівель міста. Вона була введена в експлуатацію у 1913 р. Тут зберігається одна із найбільших у Польщі колекцій пам’яток неєвропейських культур.

Оглядова вежа та міський парк у Воліні
На висоті 32 метри вона є чудовим місцем для любителів пейзажної фотографії.
З вежі відкривається вид на Щецинську лагуну, дельту Дзівенської протоки та обширні природні території навколо Воліна.
Вежа має морський характер, що відсилає до історії міста.
Вхід на оглядову вежу безкоштовний, і вона відкрита цілий рік. З жовтня по квітень: щодня з 09:00 до 18:00, з травня по вересень до 20:00. Вхід на оглядову вежу може бути обмежений або повністю закритий у разі дощу, сильного вітру, ожеледиці, снігу, обмеженої видимості та інших несприятливих погодних умов.
Об'єкт пристосований до потреб людей з інвалідністю.
Замість сходів, підйом нагору відбувається по похилому рівню з поручнями. Це дає можливість піднятися нагору людям з інвалідністю, людям похилого віку, батькам з дітьми у візочках.
Міський парк у Воліні - це зелена зона площею близько 10 гектарів, що лежить на стежці, якою часто користуються мешканці та туристи.
Між тридцятидвохметровою дерев'яною вежею та Висячою горою знаходиться Мальтійська галявина. Її розташування серед дерев, відповідна відстань до найближчих пам'яток, а також лавки, навіси та інші зручності гарантують приємний відпочинок за будь-якої погоди.
На східному краю парку знаходиться амфітеатр. Це особливий об'єкт для цього місця, оскільки тут проводяться культурні заходи, такі як фестивалі врожаю, Свято врожаю, кінопокази під відкритим небом та багато іншого. Навколо сцени - велика галявина з доглянутою травою і невеликою кількістю дерев, яка ідеально підходить для пікніків або виставок.
Цікавим об'єктом у парку є статуя Тржебова (Триглава), божества ельбських слов'ян і поморян. Його зображували у вигляді фігури з трьома головами, на чорному коні. Його атрибутом був святий дуб. На думку істориків, він був створений після того, як три племена об'єдналися, об'єднавши еквівалент трьох божеств, в яких вони вірили.
У безпосередній близькості знаходяться Пагорб Шибеників і курганний цвинтар. Вони тісно пов'язані з історією місцевості і дуже популярні серед туристів. На горі Глогура розташований археологічний заповідник. Це найстаріший ранньосередньовічний цвинтар на Помор'ї. До наших днів збереглося 34 могили.

Оздоровчо-спортивний центр "Гуміш"
Рекреаційно-спортивний центр "Гуміш" у Чарноціні розташований у гміні Степниця в Західнопоморському воєводстві, регіоні з великим природним різноманіттям. В його межах знаходиться одна з найцінніших частин гирла Одеру, включаючи частину Щецинської лагуни. В околицях Чарноціна створено природоохоронну територію Natura 2000. Ця територія занесена до Європейського реєстру пташиних заповідників.
Центр "Гуміш" працює сезонно. Пропонується проживання в бунгало, в кімнатах на 2-4-5 осіб з повними санітарними зручностями. Центр має загальну кімнату з більярдом, столами для настільного тенісу, теле-відео, Wi-Fi доступом до Інтернету. Поруч є багатофункціональне поле зі штучним покриттям для гандболу, баскетболу, волейболу та тенісу, зрошуване, повнорозмірне футбольне поле. У липні та серпні можна придбати харчування в їдальні Центру. У селі є місцевий продуктовий магазин. Великі лісові масиви, велосипедні доріжки, чудовий пляж.

Опера у Замку
З 1978 р. оперний театр функціонує у Замку поморських князів. Це одна із найважливіших музичних сцен міста. Крім постановки репертуарних вистав, тут організовуються й циклічні заходи, зокрема, Великий турнір тенорів.

Орлан-білохвіст
Орлан-білохвіст – це хижий птах. Розмах його крил сягає навіть 240 см. Ці птахи зазвичай будують гнізда біля водойм, ведуть осілий спосіб життя. Орлан-білохвіст знаходиться на логотипі Волінського національного парку.

Підземні траси Щецина
Найнижчий рівень щецинських підземель знаходиться п’ять поверхів під землею. Тут можна побачити старовинне бомбосховище – одне із найбільших у Польщі, яке може вмістити 5 тис. осіб, і відвідати виставку, пов’язану з Другою світовою війною, Холодною війною та часами Польської Народної Республіки.

Підземне Місто на острові Волін
Об’єкт збудований у 30-х рр. XX ст. Він складається з мережі коридорів, приміщень та укриттів, розташованих під землею. Роками він був оповитий таємницею, про його існування знали лише офіцери Польської Народної Республіки. З 2014 р. відкритий для відвідувачів.

Пагорб шибеників у Волині
Археологічний заповідник «Висяча гора», курганний могильник 9-11 століття.
Курганний могильник на пагорбі Вісла є одним з найдавніших ранньосередньовічних некрополів у Західному Помор'ї. Це унікальна, досі добре збережена археологічна пам'ятка, яка в ранньому середньовіччі була частиною великого поселенського комплексу Воліна. Назва «Wzgórze Wisielców» пов'язана зі стратами піратів і злочинців, що відбувалися тут. Наприкінці 19 століття на пагорбі було нараховано 93 кургани, з яких збереглося 34 могили.

Палац під Глобусом
У бароковому палаці на пл. Орла Бялего [pl. Orła Białego] нині розташована Академія мистецтв – вищий художній навчальний заклад. Тут також проводяться виставки, концерти та інші культурні заходи, доступні для широкої аудиторії.

Парафіяльний костел св. Яцка
Храм споруджено в 1741 р. В основу його будівництва покладено рівносторонній грецький хрест, що є досить рідкісним у цьому регіоні. Костел має фахверкову конструкцію, але через штукатурку її не видно.

Парафіяльний костел Христа Царя
Цегляний костел був зведений в кінці XVIII ст., вежу було добудовано майже через 100 років. Під час Другої світової війни храм був частково зруйнований, його вдалося відбудувати наприкінці 50-х років.

Пляж у с. Бистра
Піщаний пляж розташований у селі Бистра, на східному березі озера Домбе.

Пляж у Чорноцині
Чарівний дикий пляж на Шчецинській затоці в Чорноцині. Ідеальне місце для відпочинку велосипедистів, які подорожують маршрутом Blue Velo.

Поворотний міст
Побудований у 1958 р., поворотний міст є однією з п’яти споруд такого типу в Польщі. Він має довжину 135 м і з’єднує острів Волін з Волінською Кемпою.

Польські велосипеди

Польський коник
Польська порода невеликого коня з кремезним тілом. Його дикими, нині вимерлими предками, були тарпани. Популяція польського коника як у Польщі, так і в Європі систематично зростає. Ці тварини живуть у дикій природі або в заповідниках.

Поморська книгозбірня ім. Станіслава Сташиця
Була заснована в 1905 р. як Міська бібліотека Щецина. З 1907 по 1945 р. закладом керував доктор Ервін Акернехт, який зібрав багато цінних книжкових колекцій із Західного Помор’я. З 1994 р. установа працює під нинішньою назвою. Вона виконує роль науково-громадської бібліотеки, а також є організатором культурних заходів.

пором Копіце - Тшебєж
Перевезення туристів і велосипедистів на моторному пасажирському катамарані з невеликою осадкою, що дозволяє запливати на берег і розглядати чарівні куточки лагуни. Зручні м'які дивани спонукають розслабитися і відпочити, а знімні бічні кришки дозволяють відчути морський бриз і погрітися в променях сонця. Ми беремо до 9 пасажирів або 6 велосипедистів зі спорядженням. Переправа є частиною велосипедного маршруту Blue Velo.
Бронювання переправи: за телефоном, електронною поштою, через форму на сайті.
Прейскурант:
Перевезення велосипедистів Тшебєж - Копіце або Копіце - Тшебєж:
150 злотих + 10 злотих за кожен велосипед,
електровелосипед 15 злотих,
якщо більше 4 велосипедів - 25 злотих за кожен велосипед
Одна година оренди катамарана: 200 злотих

Поромна переправа Варшув
Переправу обслуговують пасажирсько-автомобільні пороми типу «Білік», пристосовані до потреб людей з інвалідністю.
Основна частина міста Свіноуйсьце розташована на островах Волін та Узнам. Щоб дістатися до частини міста, розташованої на острові Узнам, необхідно скористатися поромною переправою.
Переправа Варшув обслуговується пасажирсько-автомобільними поромами типу «Бєлік». Ці пороми пристосовані до потреб людей з інвалідністю.
Розклад: Розклад руху поромів

Портова брама
Об’єкт у бароковому стилі був збудований у 20-х рр. XVIII ст. Це одна із двох міських брам, які збереглися до наших днів. Нині тут знаходиться Камерний театр.

Поселення Нарост 37
Населений пункт Нарост 37 розташований на перетині велосипедного маршруту Західне Озер'я - Брвіце, Єленін. Напрямок від мосту в Сєкєрках. Активний велосипедний відпочинок забезпечується завдяки доступу до велосипедного обладнання, сервісу. На озерах Нарост та Єленін є водні атракціони. Розташування надає місцю особливого шарму, а відпочиваючи у нас, наші гості перебувають у центральній точці, звідки все близько. До ваших послуг велосипеди, водне спорядження, верхова їзда, польоти на літаку та мотокрос, нічні велосипедні прогулянки лісовими стежками, цілорічні будиночки та сферичне село. Багаття та велосипедні зустрічі відповідно до вимог клієнтів. Ми надаємо у ваше розпорядження: Великий регіональний цегляно-дерев'яний будинок (макс. 20 осіб). У всіх номерах є санвузли, телевізор, рушники. Міні-кухня, доступна для громадськості. Зрештою, гідромасажна ванна. Наші фірмові страви - органічні продукти з ферми у вигляді хліба з полби та сиру. Їжа та страви смачні та свіжі щодня.

Пристань для яхт у Воліні

Пристань морського яхт-клубу «LOK Щецин»
Пристань розташована у південній частині озера Домбе, орієнтована переважно на моторні човни. Обладнана розетками та кранами, також є ресторан і магазин для поціновувачів вітрильного спорту.

Пристань Спортивно-оздоровчого центру у м. Голенюв «Любчина»
Пристань розташована у північній частині озера Домбе. Тут є доступ до електрики, води та інтернету. Яхтсмени можуть користуватися місцями для відпочинку та стоянкою.

Пристань яхт-клубу «Академічного спортивного товариства «Щецин»
Пристань, розташована у південній частині озера Домбе, працює вже 70 років, а сам яхт-клуб «AZS Щецин» є найстарішим вітрильним клубом у Польщі. У марині доступна система водо- та електропостачання, а також є зона для відпочинку.

Продаж запчастин для велосипедів Себастьян Росік

Публічна бібліотека муніципалітету Воліна
Публічна бібліотека гміни Волін - це надзвичайне місце, яке пропонує величезну колекцію книг та аудіокниг, а також організовує майстер-класи, культурні заходи та концерти.
Якщо ви хочете випити гарячої або холодної води, розслабитися в зручному кріслі, скористатися комп'ютером або туалетом - ласкаво просимо. У краєзнавчому відділі можна почитати про цікаві місця регіону (привітні бібліотекарі також трохи розкажуть про це), а на букіністичному ринку можна придбати книги для подальшої подорожі.
За окрему плату бібліотека пропонує ксерокопіювання, сканування, чорно-білий та кольоровий друк, а також ламінування. Бібліотека працює з понеділка по п'ятницю з 8:00 до 16:00 в літній сезон та з 8:00 до 18:00 в інші місяці.
У сквері, розташованому за кілька метрів від будівлі, ми встановили станцію самообслуговування для ремонту велосипедів та сонячну лавку з USB-зарядкою, індуктивним зарядним пристроєм та доступом до безкоштовного Wi-Fi. Сквер знаходиться під наглядом 24/7, що додатково підвищує безпеку користувачів.

Пункт ремонту велосипедів самообслуговування

Пункт туристичної інформації в Дебно
Інформаційний пункт у Дебно знаходиться в будівлі Публічної бібліотеки міста та гміни Дебно.

Пункт туристичної інформації у м. Мендзиздроє
Туристичне бюро Miedzyzdroje розташоване в центрі найбільшого туристичного потоку міста на набережній.
Туристичне бюро Miedzyzdroje розташоване в історичній будівлі 1970-х років у центрі найбільшого туристичного руху в місті. Туристична інформація знаходиться на Променаді Зірок, неподалік від Міжнародного будинку культури. До сфери діяльності офісу входить надання інформації про місто та регіон, інформації про культурні та спортивні події, розповсюдження безкоштовних рекламних матеріалів міста, тобто карт, папок, путівників, рекламних пропозицій: туристичних агенцій, готелів, гідів. У літній сезон перед будівлею Інформаційного центру проводяться ігри та розваги для наймолодших туристів. Для забезпечення безпеки на будівлі встановлено дефібрилятор. Біля офісу будівлі працює інформаційний кіоск, а на даху розташований телебім з промоційними фільмами про місто та поточні події.

Ратуша у м. Волін
У приміщенні неоготичної ратуші 1881 р. нині розташована Міська рада м. Волін. Раніше на цьому місці був Цистерціанський жіночий монастир.

Ратуша у м. Свіноуйсьце
Будівля, зведена в 1809 р., є однією із найстаріших у м. Свіноуйсьце. Раніше тут була резиденція міської влади, нині тут розташований Музей морського рибальства.

Резиденція 5 Oaks
Rezydencja 5 Dębów вітає вас у чарівному місці на польському узбережжі, де ви можете не тільки провести відпустку на морі, але й будь-яке свято або поїздку на вихідні до моря, незалежно від пори року, провести час у тиші і спокої та сімейній атмосфері.Розташування серед вікових дубів, енергія яких відновлює сили, є місцем відпочинку мрії, даруючи нашим гостям не тільки бажаний спокій і затишок, а й ідеальні умови для регенерації. Запевняємо Вас, що ми докладемо всіх зусиль, щоб Ви відчували себе у нас як вдома.
Санаторій розташований недалеко від пляжу, менш ніж в 200 м від входу на пляж - "Вхід G", недалеко від центру, але в той же час в тихій і спокійній частині Мєдзиздроє, не порушеній близькістю дискотек. У вашому розпорядженні огороджена територія, повна зелені, з характерними 5-ти столітніми дубами, з дубом "Войтек" на передньому плані. Інтер'єри високого стандарту в новозбудованому об'єкті, комфортні, повні тепла номери створені для туристів, які бажають відпочити недалеко від моря в тихій і затишній обстановці. У всіх номерах є балкон, туалет з душем, холодильник, телевізор і доступ до Інтернету через Wi-Fi.
На території резиденції є парковка для автомобілів і велосипедів (з можливістю оренди моноколес), а також зона для бенкетів на відкритому повітрі з барбекю в розпорядженні наших гостей. Лише кілька готелів у Мендзиздроє можуть похвалитися таким місцем.
Для наймолодших гостей ми підготували ігровий куточок біля їдальні з великою кількістю іграшок і великим екраном, де можна дивитися мультфільми, а також ігровий майданчик на вулиці з великим батутом, пісочницею, "мавпячим гаєм": гойдалками, драбинками і гіркою.
Ласкаво просимо! Найкраще місце для морського відпочинку.

Самообслуговувальна станція ремонту велосипедів

Свіноуйсьце – колишній мол
Мол у Свіноуйсьце, який вже не існує. Будівництво споруди почалося в 1897 році, а роки її слави минули після закінчення Першої світової війни. В 1922 р. у результаті шторму мол був серйозно пошкоджений, а потім розібраний.

Середньовічні оборонні мури
Первинні мури були побудовані в XIV і XV ст. У XVII ст. вони були розібрані, а згодом наново відбудовані. Їх фрагменти можна побачити у північно-східній частині міста Волін.

Скаутський морський центр
Пристань розташована в одній із заток озера Домбе. Належить Скаутському морському центру, який впродовж багатьох років здійснює підготовку юних моряків. У марині є багато зручностей, зокрема. майстерня та СТО моторів.

Спортивний магазин SPORTGRYF
Наш магазин знаходиться біля велосипедного маршруту Odra Blue Velo північ-південь - IV - V етап (Щецин - Грифіно - Тщинсько-Здруй), що з'єднує на півночі з маршрутом Навколо Щецинської лагуни (Blue Velo етап I - II - III), а на півдні з маршрутом Західні озера - етап I Сєкєрки - Мислібжиска - Мислібжиска.З півночі з'єднується з маршрутом "Навколо Щецинської лагуни" (Blue Velo, етап I - II - III), а з півдня - з маршрутом "Західні озера" - етап I Сєкєрки - Мислібуж.
У спортивному магазині продаються, серед іншого, запасні та ремонтні частини для велосипедів та інші товари, корисні для велотуристів, такі як багажники та піддони, бідони, спальні мішки, рюкзаки тощо, а також спортивний одяг та взуття. Тут можна підкачати шини, придбати велосипедні карти та отримати інформацію про події, туристичні визначні пам'ятки та заклади харчування. Оскільки в магазині працює букмекерська контора, він також відкритий у неділю.
Наш об'єкт розташований за 350 метрів від міської церкви 13-го століття, поруч з муніципальним стадіоном Грифіно, спортивно-оздоровчим центром Грифіно з житлом, закладом громадського харчування з домашніми обідами, мережею продуктових та промислових магазинів, а також рестораном.Селище розташоване неподалік від пристані на Одері, водного центру "Лагуна", ландшафтного парку "Долина Нижнього Одера", прикордонного переходу Грифіно-Мещерін та менш ніж за 6 кілометрів від знаменитого Кривого лісу. Існують також інші місцеві пішохідні та велосипедні маршрути до довколишніх озер і туристичних визначних пам'яток.

Става Млини
Маяк у формі вітряка заввишки 10 м був збудований у 1874 р. Він є елементом створного знака, який служить сигналом для суден, які заходять у порт Свіноуйсьце. Става Млини також знаходиться на логотипі міста Свіноуйсьце.

Станція ремонту велосипедів у Волині

Станція Щецин Головний
Головний вокзал у Щеціні, побудований у 1843 році, є одним із найстаріших вокзалів у Польщі. Під час Другої світової війни він зазнав значних руйнувань, але його вдалося відбудувати. Він обслуговує місцеві, внутрішні та міжнародні сполучення.
Залізничний вокзал Szczecin Główny знаходиться на території мікрорайону Nowe Miasto. Він розташований між вулицями Owocowa та Kolumba.
Залізничний вокзал Szczecin Główny є найважливішим вокзалом Шчецина і одним з найстаріших залізничних вокзалів у Польщі. У 1836 році в Берліні було прийнято рішення про будівництво Берліно-Шчецинської залізниці. У серпні 1843 року на станцію в Щеціні прибув перший поїзд з Берліна. У зв'язку з цим місце стало першим етапом ліквідації міських укріплень Форту Прус. У 1859 році станція була розширена і перетворена на транзитну. Близько 1900 року було збудовано будівлю вокзалу, яка під час Другої світової війни зазнала руйнувань. Однак її було відновлено, і вона існує до сьогодні. Щетинський залізничний вузол було електрифіковано в 1975-1980 роках.
Кінцевими станціями прямих сполучень є: Ангермюнде, Берлін-Гезундбруннен, Білосток, Білсько-Бяла Головна, Ченстохова Страдом, Хойна, Хошчно, Гдиня Головна, Голеніув, Грифіно, Каліш Поморський, Кам'янь Поморський, Катовіце, Кольобжег, Костшин, Кошалін, Краків Головний, Краків Пшашов, Кшиж, Кутно, Люблін, Любек Головний вокзал, Нойбранденбург, Ольштин Головний, Піла Головний, Познань Головний, Перемишль Головний, Жепін, Шверін Головний вокзал, Слупськ, Старгард Щецінський, Щецінек, Свіноуйсьце, Свіноуйсьце Порт, Устка, Варшава Східна, Вроцлав Головний, Закопане, Замость, Зелена Гура.
В межах вокзалу проходять залізничні лінії: Вроцлав Головний - Щецин Головний, Познань Головний - Щецин Головний, Щецин Головний - Тжебеж, Щецин Головний - Грамбов, Щецин Головний - Щецин Гуменце.
Залізничний вокзал Щецин Головний - відправлення, прибуття, інформація

Старий млин на річці Тива
"Невимушена атмосфера. Красива природа. Тиша і спокій... ну і зручні ліжка ;)
Наприкінці довгого велосипедного дня ми тут для вас".

Степніца – затока
Сучасне фото, зроблене з автостоянки на вул. Костюшка, біля Пристані Степніца. На другому плані видніється ресторан «Панорама», який існує і сьогодні.

Степніца, вул. Костюшка
Архівне фото 30-х рр. ХХ ст., показує нинішню вул. Костюшка (колишня Strandstrasse), вид у сторону Степніцької затоки.

Тандем Щецин
З поєднання любові до Щецина та пристрасті до велосипедів народився Tandem Szczecin. Огляд Щецина може стати ще більш унікальним досвідом, якщо поєднати його з поїздкою на тандемі.Ті, хто вже знає Щецин, можуть відкрити його заново з перспективи першої поїздки на велосипеді для двох. А може, ви хочете написати власний сценарій своєї подорожі? Запрошуємо!
У нашій пропозиції є класичні та керовані ззаду тандеми.
Класичні тандеми доступні в класичній версії з приводом або з електричним підсиленням.
Тандем з керуванням ззаду, оснащений електричним приводом, — це велосипед, створений для батьків з дітьми. Передня частина велосипеда дозволяє дитині зростом від 100 до 140 см зайняти зручне положення за кермом.

Театральний осередок «Кана»
Історія центру починається з 1979 р., коли Зигмунт Дучинський заснував студентський театр «Кана». Нині, крім постановки вистав, тут також організовуються мистецькі та освітні заходи.

Туристично-інформаційний центр "Грифіно
Центр розташований всього в декількох метрах від берега Східної Одри, на Муніципальній набережній. З цієї набережної, популярної як серед місцевих жителів, так і серед туристів, у будь-яку пору дня і року відкривається винятковий вид на річку Мендзьодже на протилежному березі - унікальну природну територію в Польщі, яка є частиною ландшафтного парку "Долина Нижнього Одеру".
Лише кілька десятків метрів відділяють Центр від входу на велосипедний маршрут Blue Velo (№ 3), що веде до Щецина або через місто і далі на південь до Тшцінек-Здруй. Від наших дверей велосипедисти можуть вирушити в напрямку німецько-польського кордону, розташованого за 3 кілометри, де вони можуть приєднатися до багатьох велосипедних маршрутів, в тому числі до міжнародного веломаршруту Одра-Ниса довжиною 630 кілометрів. З Грифіно можна за кілька хвилин дістатися до Гардно, звідки недалеко до Пущі Букової та інших велосипедних доріжок. Ви можете безпечно припаркувати свій велосипед під вікнами CIT, у будівлі та навколо неї можна зловити wi-fi, а на набережній є безкоштовна вбиральня. Велодоріжка проходить по всій довжині набережної. Ключова роль цілорічного центру полягає в наданні інформації про туристичну та культурну пропозицію району, але це не єдина наша діяльність. Це місце проведення виставок, що популяризують місцевих художників, а також численних заходів, що використовують туристичний і природний потенціал району, таких як велопробіги, сплави на байдарках і каное та пішохідні екскурсії. У нас є широкий вибір велосипедних карт ближніх і дальніх околиць як з польської, так і з німецької сторони. У нас також є численні карти, брошури та туристичні буклети, а також невеликі сувеніри, такі як листівки, наклейки та магніти. Кожен, хто бажає залишити нам пам'ятну марку у своїй книзі велоподорожей, дорожньому щоденнику або листівці, може вибрати один з декількох варіантів дизайну. Велосипедисти є найбільшою групою відвідувачів нашого Центру протягом багатьох років. Припарковані велосипеди та туристи, що відпочивають на лавках перед продовженням подорожі, є звичайним явищем у нашому центрі.
Ми забезпечимо вас необхідними картами, підкажемо, де можна випити кави або пообідати, не відриваючись від велосипеда і багажу, підкажемо, якщо потрібно, де знайти велосервіс і вислухаємо ваші історії з подорожі, що ми любимо найбільше :).

Туристично-інформаційний центр у Тшцінсько-Здруй

Філіальний костел св. Станіслава Біскупа і Мученика
Костел, побудований в 1848 р., спочатку був лютеранським храмом. Зведений з червоної цегли в неоготичному стилі.

Філармонія ім. Мечислава Карловича
Сучасна будівля філармонії була побудована в 2014 р. Її вражаюча біла конструкція притягує погляд. На увагу також заслуговують просторі інтер’єри з двома концертними залами, які загалом можуть вмістити понад 1100 осіб.

Форт Ангела
Побудований у 50-х рр. XIX ст., спочатку виконував роль артилерійсько-спостережного пункту Фортеці Свіноуйсьце. Зовні схожий на римський Замок Святого Ангела, звідки і назва. Нині в ньому розміщена музейна експозиція. Тут також проводяться культурні заходи.

Форт Герхарда
Одна із найважливіших пам’яток архітектури міста Свіноуйсьце. Його назва походить від імені автора проекту Герхарда Корнеліуса. Об’єкт був побудований в середині ХІХ ст., щоб охороняти вхід у порт.

Форт Західний
Один із чотирьох фортів, що належать до Фортеці Свіноуйсьце, побудований в середині XIX ст., розташований на острові Узнам. Нині тут знаходиться Музей історії Фортеці Свіноуйсьце.

Центр вітрильного спорту
У Центрі можна пришвартувати човни, тут проводяться заняття для дітей та підлітків. Також можна орендувати байдарку та організувати святковий захід – у Центрі є конференц-зал та кейтеринг.

Центр діалогу «Переломи» – філія Національного музею у Щецині
Один із виставкових павільйонів Національного музею у Щецині. Виставка присвячена важливим моментам поморської історії, починаючи з 1945 р. і від приєднання Щецина до складу Польщі.

Центр культурно-туристичної інформації у м. Щецин
Центр розташований у Замку поморських князів, має сертифікат Польської системи туристичної інформації у категорії чотири зірки. Працює цілий рік.

Центр морських наук імені професора Єжи Стельмаха (MCN)
Центр морських наук імені професора Єжи Стельмаха (MCN) розташований у Лаштунні в Щецині.
MCN - це сучасний навчальний заклад, що дозволяє дітям і дорослим відкривати для себе таємниці науки і техніки.
Лейтмотивом центру є море - тема, яка дозволяє представити такі питання, як фізика, математика, астрономія, географія, медицина, технологія, екологія, соціологія, історія та культура в привабливому вигляді. Демонстрація різноманітних явищ на прикладах, пов'язаних з вітрильним спортом, хвилями, вітром, риболовлею або життям у порту, робить цей заклад унікальним не лише в Європі, але й у світі.
У Центрі морських наук знаходиться постійна виставка з понад 200 інтерактивних експонатів, планетарій, наукові та освітні лабораторії, а на найвищому рівні будівлі - тераса, з якої можна милуватися нічною панорамою Щецина, набережної Хробри, пристані для яхт і гавані.
Більше >>> https://centrumnauki.eu/

Центр спорту та дозвілля
Центр - це прекрасно розташований на березі річки Одер житловий, рекреаційний та спортивний комплекс. Це цілорічний об'єкт з відповідними умовами для обслуговування як індивідуальних гостей, так і великих організованих груп. Він прилягає до Мендзьодже - унікальної природної зони, розташованої в межах Ландшафтного парку "Долина Нижнього Одера". Затишна атмосфера, чисте повітря та велика кількість зелені гарантують відпочинок від міської метушні та релаксацію. У той же час, до центру села можна дійти пішки. У закладі є 96 місць в одно-, дво- та тримісних номерах у головному корпусі та в котеджах з повними санітарними зручностями, телевізором та доступом до Інтернету. У центрі також є зона для кемпінгу, де можна розбити намет або поставити караван чи автокемпер. Також є місце для розведення багаття як на території Центру, так і в сусідньому будинку, відкрите для загального користування. У приватному ресторані з відкритим садом і невеликим ігровим майданчиком для найменших гостей подають домашні обіди. Комплекс також включає два повнорозмірних футбольних поля з трав'яним покриттям, повнорозмірне футбольне поле зі штучним покриттям та майданчик для пляжного волейболу. На березі річки Одер, у пляжній зоні, у Центрі працює пункт прокату водного спорядження. Пропонується прокат одномісних каяків, двомісних каяків з місцем для дитини, дощок для SUP. Кілька хвилин ходьби, а ще менше - їзди на велосипеді, відокремлюють курорт від аквапарку зі спортивним басейном, рекреаційними басейнами з масажними процедурами та комплексом саун, соляріїв і випускних веж. Велосипедисту потрібно лише кілька хвилин, щоб дістатися з центру до маршруту Blue Velo (№ 3), який веде на північ до Щецина або через місто і далі на південь до Тшцінек-Здруй. Так само близько до кордону з Німеччиною, де можна скористатися кількома велосипедними маршрутами, в тому числі 630-кілометровим міжнародним велосипедним маршрутом Одра-Ниса. Лише кілька хвилин відокремлюють велосипедиста від мальовничого та культурно привабливого шляху з Грифіно до Гардно, звідки недалеко до Буковського лісу та інших велосипедних маршрутів.

Центр туристичної інформації у м. Свіноуйсьце
Туристичне бюро у Свіноуйсьце розташоване в центрі міста на площі Слов'янській, 6/1. Приміщення бюро просторе, з великою приймальнею та двома стійками обслуговування. Для потреб туристів у приміщенні є місце для відпочинку та рекламні стенди з листівками, брошурами та туристичною інформацією для самообслуговування. Розташування приміщення на першому поверсі зробить його легкодоступним для всіх зацікавлених. Крім того, приміщення пристосоване до потреб людей з обмеженими можливостями, а перед дверима є місця для паркування велосипедів. Навколо та в безпосередній близькості від Слов'янської площі розташовані об'єкти та установи з важливими муніципальними функціями. До них відносяться пошта, нотаріальні контори, офіси агентів з нерухомості, банки, аптеки, магазини різного профілю і, не в останню чергу, бари, кафе і ресторани, а також туристичні об'єкти, такі як Музей морського рибальства, оглядова вежа старого костелу, костели Христа Царя і Морської Зірки. У свою чергу, вулиця Вибжеже Владислава IV є головною транспортною магістраллю міста, що веде до поромної переправи. На узбережжі, як і на Слов'янській площі, знаходяться зупинки громадського транспорту, а біля самих вхідних дверей - зупинка, з якої відправляється туристичний потяг, що пропонує поїздки по місту.
Спектр наданої інформації:
- туристичні атракції Свіноуйсьце та околиць
- дозвілля
- програма культурних та спортивних заходів
- заклади розміщення
- пропозиції туристичних офісів у Свіноуйсьце
- пропозиції міських екскурсоводів та пілотних офісів/клубів
- транспорт в межах міста
- залізничне, автобусне та морське сполучення У Туристичному інформаційному бюро можна безкоштовно отримати інформаційні матеріали про Свіноуйсьце, околиці та німецьку частину острова Узедом.
Пункт туристичної інформації був створений в рамках проекту муніципалітету міста Свіноуйсьце під назвою "Розвиток системи туристичної інформації в Свіноуйсьце". Місто отримало фінансування на виконання цього завдання від Європейського фонду регіонального розвитку в рамках Регіональної операційної програми для Західнопоморського воєводства на 2007-2013 роки.

Центр туристичної інформації у м. Щецин
Центр розташований на пл. Жолнежа Польскего [pl. Żołnierza Polskiego], у скляному павільйоні в Алеї Кв’ятова [Aleja Kwiatowa]. Працює цілий рік.

Червона ратуша
Нова ратуша, також відома як Червона ратуша, була побудована в 1879 р. Її конструкція нагадує готичний стиль. Нині тут знаходиться багато установ, зокрема, Управління морського транспорту.

Шатровий вітряк
Вітряк, спроектований за круговим планом, був побудований в 1850 р. Це характерна точка на карті м. Волін, але на даний момент він недоступний для відвідування.

Школа активного відпочинку «Фрайда»
Осередок пропонує уроки кайт- та віндсерфінгу, прокат водного спорядження та велосипедів. Тут також проводяться різноманітні розважальні заходи.

Щецин Домбе
На сучасному фото видніє площа у центрі району Домбе, на вул. Емілії Герчак з пам’ятником, присвяченим «Полеглим у боротьбі за визволення Домбе». До 1945 р. на цьому місці була міська площа з ратушею і пам’ятником німецьким солдатам, полеглим у Першій світовій війні.

Щецин – Довгий міст
Вид з нинішнього Довгого мосту в сторону центру, на задньому плані Архікатедральна базиліка св. Якова. Архівне фото приблизно 1905 р.

Щецин – Замок поморських князів
Брама, що веде у внутрішній дворик Замку поморських князів із нинішньої вул. Кусьнерської (ul. Kuśnierska).

Щецин – колишній Міський театр
Архівне фото Міського театру – у роки свого існування він вважався одним із найсучасніших об’єктів на території тодішньої Німеччини. Під час Другої світової війни він був у незначній мірі пошкоджений. Незважаючи на можливість відбудови, був знесений у 1954 р. З лівого боку можна побачити Костел святих Петра і Павла, а праворуч – вежу Замку поморських князів.

Щецин – тераси Валів Хороброго
Вид з однієї із терас на Валах Хороброго, раніше відомі як Тераси Хакена, названі так на честь надбурмістра Щецина, з ініціативи якого вони були зведені в 1902-1921 рр.

Щецинські мозаїки
Тематика мозаїк – це передусім історія і традиції Щецина, деякі з них є абстрактними композиціями. Їх можна побачити у кількох десятках місць, зокрема, в комунальних об’єктах, костелах та приватних будинках.