Літній фестиваль традицій ETNOJurandowo

Ми раді запросити вас на фестиваль "EtnoJurandowo", який відбудеться 18-21 липня 2024 року в селі Стодольська поблизу Машево (Західна Померанія). Ми розглянемо непросту традицію регіону, музику Західної Померанії до- та післявоєнного часу. У програмі: - інструментальні майстер-класи - співочі майстер-класи - танцювальні майстер-класи - ремісничі майстер-класи - сенсорні прогулянки - концерти з музикою Західної Померанії, танці та багато іншого. А також час на свіжому повітрі, риболовля для бажаючих, спільні ігри та співи, гарна музика та веселощі! Запрошуються учасники з обох боків Одеру! Фестиваль співфінансується Міністерством культури і національної спадщини в рамках програми NCK EtnoPolska 2024. Німецька версія: Wir freuen uns, Sie zum Festival "EtnoJurandowo" einzuladen, das vom 18. bis 21. Juli 2024 im Dorf Stodólska bei Maszewo (Westpommern/Polen) stattfinden wird. Ми будемо знайомитися з традиціями регіону, розглядати музику Західного Помор'я у перед- та післявоєнний час. У програмі: - Інструментальні майстер-класи - Співочі майстер-класи - Танцювальні майстер-класи - Рукодільні майстер-класи - Екскурсія західнопоморською землею - Концерти з західнопоморською музикою, танцями та ін. А також: Час у природі, ангели для тих, хто цього хоче, спільна гра та співи, гарна музика та відпочинок! Teilnehmer von beiden Seiten der Oder sind herzlich willkommen! Das Festival wird vom Ministerium für Kultur i Nationales Erbe w Rahmen des Programmes NCK EtnoPolska 2024 mitfinanziert.