ETNOJurandowo Sommerfest der Traditionen

Wir freuen uns, Sie zum Festival "EtnoJurandowo" einzuladen, das vom 18. bis 21. Juli 2024 im Dorf Stodólska bei Maszewo (Westpommern) stattfinden wird. Wir werden uns mit der unruhigen Tradition der Region befassen, mit der Musik Vorpommerns in der Vor- und Nachkriegszeit. Auf dem Programm stehen: - Instrumental-Workshops - Gesangs-Workshops - Tanz-Workshops - Bastel-Workshops - Sinneswanderungen - Konzerte mit vorpommerscher Musik, Tänzen u.v.a.m. Und außerdem: Zeit im Freien, Angeln für die, die wollen, gemeinsames Spielen und Singen, gute Musik und Spaß! Teilnehmer von beiden Seiten der Oder sind herzlich willkommen! Das Festival wird vom Ministerium für Kultur und Nationales Erbe im Rahmen des Programms NCK EtnoPolska 2024 kofinanziert. Deutsche Fassung: Wir freuen uns, Sie zum Festival "EtnoJurandowo" einzuladen, das vom 18. bis 21. Juli 2024 im Dorf Stodólska bei Maszewo (Westpommern/Polen) stattfinden wird. Wir werden uns mit der Tradition der Region beschäftigen, die Musik Westpommerns in der Vor- und Nachkriegszeit zu entdecken. Im Programm u.a.: - Instrumental-Workshops - Gesangs-Workshops - Tanz-Workshops - Handwerks-Workshops - ein Sinn-Spaziergang durch die pommersche Landschaft - Konzerte mit pommerscher Musik, Tänze und mehr. Und außerdem: Zeit in der Natur, Angeln für die, die es wollen, gemeinsames Spielen und Singen, gute Musik und Spaß! Teilnehmer von beiden Seiten der Oder sind herzlich willkommen! Das Festival wird vom Ministerium für Kultur und Nationales Erbe im Rahmen des Programms NCK EtnoPolska 2024 mitfinanziert.