Treffen zur Vorstellung des Gedichtbands „Posłuchaj...“ („Hör zu...“) von Helena Pachlowska

Der Gedichtband „Posłuchaj...“ (Hör mal...), herausgegeben von der Książnica Pomorska (Pommersche Bibliothek) anlässlich ihres 120-jährigen Bestehens, enthält bisher unveröffentlichte Gedichte von Helena Pachlowska – einer Dichterin, deren literarischer Nachlass teilweise in den Beständen der Bibliothek aufbewahrt wird. Die Veranstaltung wird von Cecylia Judek moderiert. Herzlich willkommen! Helena Pachlowska – Dichterin, Übersetzerin, Musiklehrerin, geboren 1946 in Harbin (China), verbunden mit Stettin. Sie schrieb seit ihrer Jugend Gedichte und gewann unter anderem den dritten Preis beim ersten Hochschul-Literaturwettbewerb „Studencka Jesień Literacka 69” (Studentischer Literaturausschuss 69). Sie veröffentlichte in Zeitungen und Zeitschriften, u. a. in Pomerania (1997). Sie gab zwei Gedichtbände heraus: „Dojrzewają piaski” (1990) und „Każde miasto ma swoje sny” (1994). Im selben Jahr wurde sie auf Empfehlung von Wiktor Woroszylski und Edward Balcerzan Mitglied des Polnischen Schriftstellerverbandes. Sie nahm an literarischen Veranstaltungen teil, u. a. in Moldawien, und leitete Autorenlesungen und Poesieworkshops. Sie starb im Jahr 2020.