Vernissage der Fotoausstellung „Spuren der Präsenz“ von Agata Stoltmann

FOTOAUSSTELLUNG Agata Stoltmann „Spuren der Gegenwart“ Vernissage: 12. Juni 2026 | 20:30 Uhr Eintritt frei PL: „Spuren der Gegenwart“ ist ein Projekt über die Rückkehr – an den Ort der Kindheit, der Erinnerung und in einen Raum, der sich ständig verändert. Die Ausstellung verbindet Porträts von Einwohnern, Landschaftsausschnitte und alltägliche Details und schafft so ein vielschichtiges Bild von Świdwin, das gleichzeitig aus der Distanz und aus der Nähe betrachtet wird. Es ist eine Geschichte darüber, wie die Orte, aus denen wir stammen, weiterhin in uns wirken – selbst wenn wir sie längst verlassen haben. DE: FOTOAUSSTELLUNG Agata Stoltmann „Spuren der Anwesenheit” Vernissage: 12. Juni 2026 Eintritt frei „Spuren der Anwesenheit” ist ein Projekt über die Rückkehr – an Orte der Kindheit, der Erinnerung und in eine sich ständig verändernde Umgebung. Die Ausstellung verbindet Porträts von Bewohner*innen, Fragmente der Landschaft und alltägliche Details zu einem vielschichtigen Bild von Świdwin, das gleichzeitig aus der Nähe und aus der Ferne betrachtet wird. Es ist eine Erzählung darüber, wie die Orte, aus denen wir stammen, in uns weiterwirken – selbst dann, wenn wir sie längst verlassen haben. Wir laden herzlich zur Vernissage ein. Das Projekt wurde vom VdG (Verband deutscher sozial-kultureller Vereine in Polen) gefördert. Die Ausstellung steht unter der Schirmherrschaft von Polish Women Photographers. Die Idee, die Ausstellung im Jubiläumsjahr – zum 730. Jahrestag der Verleihung der Stadtrechte an Świdwin – zu präsentieren, wurde von Bürgermeister Piotr Feliński und der Stadtverwaltung von Świdwin unterstützt.