• Відстань: 37.6 km
  • Die Summe der Ansätze: 168 m
  • Сума спусків: 166 m
Завантажити GPX

Етап I: Свіноуйсьце - Волин [40 км]

Відрізок Свіноуйсьце - Мендзиздроє наразі пролягає ґрунтовими лісовими дорогами з різним покриттям.

"Від Штеттіна на Балтиці до Трієста на Адріатиці впала залізна завіса, яка розділила наш континент", - сказав Вінстон Черчилль у своїй відомій промові, символічно розпочавши таким чином період холодної війни. Дивно, що англійський прем'єр-міністр, мабуть, не звертався до уроків географії, адже кожен школяр знає, що балтійський порт - це Свіноуйсьце. І саме через це місто пролягає найдовший в Європі велосипедний маршрут "Шлях залізної завіси" (EV13). Західнопоморський відрізок цього маршруту - це Velo Baltica, який також є частиною європейського маршруту "Навколо Балтики" (EV10). Ми рухаємося на південь, і Blue Velo - це проект, який має амбіції стати польським конкурентом для вищезгаданих маршрутів.

У Свіноуйсьце є кілька пам'яток з часів, коли місто знаходилося на нижньому боці залізної завіси, наприклад, нещодавно відкрите Підземне місто (більш детально описане на маршруті "Навколо Щецинської лагуни"), але ще більше військових об'єктів пам'ятають про прусські часи. Найцікавішим є Форт Герхард, де туристи не тільки оглядають укріплення, але й проходять навчання та гарматний постріл. Зовсім поруч височіє найвищий у Польщі маяк, з якого можна побачити новітню оборонну споруду, цього разу енергетичний термінал - LNG-термінал. На іншому березі Свіни, біля курортного парку, знаходиться форт Ангел. Назва відсилає до замку Святого Ангела в Римі, який, як і Свіноуйсьце, має круглу форму.

На відрізку Свіноуйсьце - Мендзиздроє наш маршрут збігається з маршрутами EuroVelo 10 та 13, згаданими на початку. Етап до Мендзиздроє складається переважно з лісових ґрунтових доріг, перш ніж місто наближається до пляжу. Цей відрізок позначений на місцевості як маршрут R-10. Відрізок від Мендзиздроє через Вапницю до Воліна вже завершений і позначений знаками, він пролягає відокремленими велодоріжками, місцевими дорогами та гравійними ділянками.

Дорогою ми проїжджаємо ще один цікавий військовий об'єкт: міні-музей - полігон V-3, відомий як найдовша гармата часів Другої світової війни. Наступна зупинка - Вапніца з бірюзовим озером. Рекомендуємо проїхати 2 км в гору до Любіна, де в замку 12 століття є оглядовий майданчик. Звідси відкривається фантастична панорама лагуни та заплави дельти Свіни. З іншого боку лежить природний заповідник Карсіборська Кепа. Це один з перших заповідників у Польщі, створений неурядовою організацією (Польським товариством охорони птахів), а на луках, порослих низьким очеретом, мешкає до кількох відсотків світової популяції водяних очеретянок - рідкісних перелітних птахів. Дорога до Воліна веде через Волинський національний парк, який включає в себе не тільки територію навколо Мєдзиздроє, але й острови навколо озера Віко. WPN охороняє цінний ландшафт острова з його лісами і скелями, а також птахів на чолі з орланом-білохвостом, зображеним на емблемі парку.

Транспорт: Залізничні станції у Воліні, Мєдзиздроє та Свіноуйсьце обслуговують регіональні та міжміські залізничні сполучення зі Щецина та Свіноуйсьце. Крім того, на лівому березі Свіноуйсьце є станція Deutsche Bahn, яка обслуговує поїзди з Німеччини. Зі Свіноуйсьце ходять пороми до Істада, Треллеборга та Борнхольма. У вихідні дні влітку між Щецином та Свіноуйсьце ходять судна, що перевозять велосипеди.
У літньому розкладі на ділянці Щецин-Глувни-Голенюв-Волін-Свіноуйсьце з'являться поїзди Polregio, що перевозять 30 велосипедів (інші поїзди на цьому маршруті зазвичай перевозять 7 велосипедів). З'єднання здійснюються компаніями POLREGIO та Intercity. З розкладом можна ознайомитися на сайті https://portalpasazera.pl.

відстань (km) висота над рівнем моря

Місця на маршруті

MPR Ikona

Hampton by Hilton

Świnoujście
MPR Ikona

OWS Sobótka

Świnoujście
MPR Ikona

Stawa Apart Hostel

Świnoujście
Ikona

Dwór

Wolin
Мобільний додаток | «Pomorze Zachodnie»

App Мобільний додаток «Pomorze Zachodnie»

З нами Ви не заблукаєте на маршруті! У нашому додатку ви знайдете детальну карту маршрутів та екскурсій, цікаві місця та події, 360 панорам та багато-багато іншого!