Den rechten Teil der Stadt erreichen wir mit der Bahn bis zur Haltestelle Szczecin Dąbie, mit der Straßenbahn bis zur Endhaltestelle Turkusowa oder mit dem Bus bis zu den Endhaltestellen Bukowe und Słoneczne. Zunächst verläuft die Strecke entlang der Trasa Pojezierzy Zachodnich (Westliche Seenstraße) auf einem ehemaligen Bahndamm durch den malerischen Buchenwald. Der Abschnitt verfügt über einen separaten Radweg, obwohl die Steigungen manchmal etwas anstrengend sein können. In Płonia bei Stettin verlassen wir den Weg und fahren auf lokalen Straßen am alten Friedhof vorbei. Hinter der Stadtgrenze können wir den Radweg nach Stary Czarnów nehmen, den geplanten Weg durch das Płonia-Tal, der bis nach Barlinek führen soll. Wir empfehlen besonders, diesen Abschnitt im Mai zu befahren, wenn der Raps blüht und sich unseren Augen ein weitläufiger gelber Teppich bietet. In Kołbacz können wir einen Moment innehalten, um das ehemalige Zisterzienserkloster zu bewundern. Dort gibt es auch einen Unterstand, um eine Pause einzulegen.
Nachdem wir zahlreiche Kilometer durch Felder und Wiesen zurückgelegt haben, erreichen wir Stary Czarnów. Hier müssen wir ca. 1,5 km auf lokalen Straßen fahren und dann in Richtung Puszcza Bukowa abbiegen. Während wir durch die zahlreichen Hügel fahren, können wir von der Route abweichen, um nach zahlreichen Spuren der Geschichte zu suchen, wie z. B. Bunker, ein ehemaliges Pulvermagazin, Brücken oder versteckte Denkmäler für verdiente Förster. Wir folgen jedoch der sogenannten Kołowska-Straße. Wir passieren die Försterei Kołówko und den Felsen „Serce Puszczy” (Herz des Waldes), an dem wir auch eine Pause einlegen können, und fahren auf einer Schotterstraße in Richtung der Siedlungen am rechten Ufer von Stettin. Dies ist der angenehmste Abschnitt der Route, da er fast ausschließlich bergab führt. Wir verlassen den Buchenwald über die Chłopska-Straße und können von dort aus weiter in Richtung der Verkehrsknotenpunkte fahren.
PDF